Übersetzungen für „Wintertage“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

wịnterhart ADJ BOT

winterhart

wytrzymały

wịnterfest ADJ

winterfest Kleidung

na zimę

winterfest Pflanzen

zimoodporny

winterfest Saat

ozimy

das Auto winterfest machen

przygotować samochód na zimę

I . wịnterlich ADJ

winterlich Landschaft:

winterlich

zimowy

II . wịnterlich ADV

winterlich gekleidet:

winterlich

zimowo

Wịnterruhe <‑, kein Pl > SUBST f ZOOL

Winterruhe

uśpienie nt zimowe

Wịntermantel <‑s, ‑mäntel> SUBST m

Wintermantel

płaszcz m zimowy

Wịntergarten <‑s, ‑gärten> SUBST m

Wintergarten

ogród m zimowy

Wịnterabend <‑s, ‑e> SUBST m

Winterabend

wieczór m zimowy

Wịnterkälte <‑, kein Pl > SUBST f

Winterkälte

zimowy chłód m

Wịnterfell <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Winterfell

zimowe futro nt

Wịntersmog <‑[s], ‑s> SUBST m

Wintersmog

smog m zimowy

Wịnterzeit <‑, kein Pl > SUBST f

Winterzeit

okres m zimowy

Wịnteranfang <‑[e]s, kein Pl > SUBST m

Winteranfang

początek m zimy

Wịnterferien SUBST Pl

Winterferien

ferie Pl zimowe

Wịnterreifen <‑s, ‑> SUBST m

Winterreifen

opona f zimowa

Wịntersaison <‑, ‑s> SUBST f

Wintersaison

sezon m zimowy

Wịnterspiele SUBST Pl

die [Olympischen] Winterspiele SPORT

zimowe igrzyska ntpl [olimpijskie]

Wịnterurlaub <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Winterurlaub

urlop m zimowy

Wịntergetreide <‑s, ‑> SUBST nt

Wintergetreide

ozimina f

Wintergetreide

zboże nt ozime

Winterglätte SUBST

Benutzereintrag

Winterglätte f

gołoledź f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Wintertage waren ihm allerdings zu kalt, weshalb er Weihnachten 1838 in den Süden ging.

de.wikipedia.org

Hier überdauern sie sowohl die Trockenperioden des Sommers, als auch kalte Wintertage.

de.wikipedia.org

Das Richtige für nachdenkliche Wintertage“ und gab vier von sechs möglichen Sternen.

de.wikipedia.org

Die Wintertage sind warm und klar, aber die Nächte sind kühl und manchmal frostig.

de.wikipedia.org

Auf die Fragen seiner Familie, warum er nicht mithelfe, antwortet er, dass er für kalte, graue und lange Wintertage Sonnenstrahlen, Farben und Wörter sammele.

de.wikipedia.org

Während der Wintertage wurde das Holz geschlagen und für den Bau vorbereitet, Freunde und Kameraden wurden zur Hilfe gebeten und eines Tages wurde alles säuberlich bereitgestellt.

de.wikipedia.org