Übersetzungen für „aucun“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

auftun <irr> ugs (Essen)

auftun

nakládat [perf nakládatložit] , dávat [perf dát] na talíř

sich auftun (sich öffnen)

ot(e)vírat [perf otevřít] se a. fig

auch

auch

také, též

auch nicht

ani

ich auch nicht

ani já

auch wenn …

i když, třebaže

auch (noch)

ještě

auch das noch!

ještě tohle!, ještě to tak!

wer od was es auch (immer) sein mag

ať je to kdokoli od cokoli

ist das auch wahr?

je to ale pravda?

aufen

aufen

skupovat [perf skoupit]

außen

außen

venku, vně

nach außen (hin)

ven

von außen

zvenku

jemanden od etwas außen vor lassen

nechávat [perf nechávatchat] kohu od co stranou

außen vor bleiben

zůstávat [perf zůstávatstat] stranou