Übersetzungen für „conformément“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

confinement [kənˈfaɪnmənt] SUBST kein Pl

1. confinement (being confined):

confinement

zamknięcie nt

2. confinement JUR (imprisonment):

to be held in confinement

być uwięzionym

solitary confinement

izolatka f (w więzieniu)

3. confinement (childbirth):

confinement

poród m

enforcement [ɪnˈfɔ:smənt, Am -ˈfɔ:r-] SUBST kein Pl

enforcement

egzekwowanie nt

law enforcement

egzekwowanie prawa

law enforcement officers

stróże mpl prawa

reinforcement [ˌri:ɪnˈfɔ:smənt, Am -ˈfɔ:rs-] SUBST

1. reinforcement kein Pl (strengthening):

reinforcement

wzmocnienie nt

reinforcement of feeling

pogłębienie nt

reinforcement of concrete

zbrojenie nt

Wendungen:

reinforcements Pl MILIT

posiłki Pl

I . conformist [kənˈfɔ:mɪst, Am -ˈfɔ:r-] SUBST

conformist

konformista(-tka) m (f)

II . conformist [kənˈfɔ:mɪst, Am -ˈfɔ:r-] ADJ

conformist

konformistyczny

law enforcement SUBST kein Pl

law enforcement

stanie nt na straży prawa

tax enforcement SUBST

tax enforcement

egzekwowanie nt podatków

conformity [kənˈfɔ:məti, Am -ˈfɔ:rmət̬i] SUBST kein Pl

1. conformity form (compliance, agreement):

conformity

zgodność f

in conformity with sth

zgodnie z czymś

2. conformity (behaviour):

conformity

konformizm m

conformance [kənˈfɔ:məns, Am -ˈfɔ:rm-] SUBST JUR

conformance

zgodność f

confident [ˈkɒnfɪdənt, Am ˈkɑ:nfə-] ADJ

1. confident (certain):

confident

pewny

2. confident (self-assured):

confident [in oneself]

pewny siebie

confirmed [kənˈfɜ:md, Am -ˈfɜ:rmd] ADJ

confirmed

zatwardziały

confront [kənˈfrʌnt] VERB trans

1. confront (face):

to confront sth

stawać [perf stanąć] przed czymś

to confront danger

stanąć w obliczu niebezpieczeństwa

to be confronted with sb

stanąć z kimś twarzą w twarz

2. confront (deal with):

to confront sth

stawiać [perf stawić] czemuś czoło

3. confront (present evidence):

to confront sb with sth

przedstawiać [perf przedstawić] komuś coś

4. confront JUR:

confront

konfrontować [perf s-]