Übersetzungen für „herbewegen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

fortbewegen <ohne ge> +haben

sich fortbewegen

pohybovat [perf pohybovathnout] se dále

herbeieilen +sein

herbeieilen

přispěchat, přichvátat

herbringen <irr>

herbringen (Person zu Fuß)

přivádět [perf přivádětvést]

herbringen (mit Fahrzeug)

přivážet [perf přivážetvézt]

herbringen (Sache)

přinášet [perf přinášetnést]

herbemühen <ohne ge> +haben

jemanden herbemühen

žádat kohu, aby přišel

sich herbemühen

obťežovat se přijít

verwegen

verwegen

opovážlivý, smělý

herbeisehnen

herbeisehnen

[perf za] toužit (akk, po L)

herbestellen <ohne ge> +haben

herbestellen

objednávat [perf objednávatnat]

weltbewegend

weltbewegend

světoborný

herbeiholen

herbeiholen

docházet [perf docházetjít] pro akk

hereinlegen fig ugs

hereinlegen

[perf o] šidit, napálit perf

herumliegen <irr> ugs (Gegenstände)

herumliegen

povalovat se

Herberge <Herberge, -n> SUBST f

Herberge

noclehárna f

Herberge

útulek m

herbitten <irr>

jemanden herbitten

[perf po] prosit kohu, aby přišel, pozvat perf kohu

deswegen

deswegen

proto

Norwegen <-s> SUBST nt

Norwegen

Norsko nt

weswegen

weswegen

proč

I . ihretwegen <sie> SUBST f

ihretwegen

pro ni, kvůli ní

II . ihretwegen SUBST

ihretwegen pl <sie>:

ihretwegen

pro ně, kvůli nim