Übersetzungen für „kvinnelig“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

kịtzelig ADJ

kitzelig → kitzlig

Siehe auch: kitzlig

kịtzlig ADJ

1. kitzlig (krabblig) Mensch:

er ist [unter den Achselhöhlen] kitzlig

on ma łaskotki [pod pachami]

2. kitzlig (heikel):

kitzlig Angelegenheit

drażliwy

kitzlig Angelegenheit

delikatny

pịngelig [ˈpɪŋəlɪç] ADJ ugs

pingelig

pedantyczny

wịnkelig [ˈvɪŋkəlɪç] ADJ

winkelig Gasse

kręty

winkelig Haus

pełen zakamarków

Mịnnelied <‑[e]s, ‑er> SUBST nt LIT

Minnelied

pieśń f miłosna

pịckelig [ˈpɪkelɪç] ADJ

pickelig Gesicht:

pickelig

pryszczaty

rụnzelig [ˈrʊntsəlɪç] ADJ

runzelig Haut:

runzelig

pomarszczony

he̱i̱melig [ˈhaɪməlɪç] ADJ

heimelig

przytulny

heimelig

miły

im Winter ist es schön heimelig am Kamin

zimą najprzytulniej jest przy kominku

das Kätzchen fühlt sich bei uns schon ganz heimelig

kociak m czuje się u nas już całkiem dobrze

I . kra̱kelig [ˈkraːkəlɪç] ADJ abw ugs

krakelig Schrift:

krakelig

koślawy

II . kra̱kelig [ˈkraːkəlɪç] ADV abw ugs

krakelig schreiben

koślawo

krakelig malen

niezgrabnie

krü̱melig [ˈkryːməlɪç] ADJ

1. krümelig Brot:

krümelig

kruchy

2. krümelig (voller Krümel):

krümelig

cały w okruchach

hibbelig ADJ

Benutzereintrag

hibbelig ugs

niespokojny

hibbelig ugs

nadpobudliwy

pimpelig ADJ

Benutzereintrag

pimpelig ugs pej

mimozowaty

pimpelig ugs pej

zbabiały

sei nicht so pimpelig!

nie bądź taki delikatny!