Übersetzungen für „[loop]“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Afferent-Loop-Syndrom <-s, -e> [-ˈlu:p-] SUBST nt MED

Afferent-Loop-Syndrom

síndrome m Loop aferente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Harte Bässe mit Klaviereinsätzen und vielen Loops bestimmen die Musik.

de.wikipedia.org

Die Funktion ist ein Stellvertreter und liefert die freie Energie für eine Internal-Loop, eine Bulge-Loop oder eine Stacking-Region, an der die Teilsequenzen beteiligt sind.

de.wikipedia.org

Heute sind auch die Harmoniefolgen, Sequenzen, Sphären oder die Effekte nicht mehr nur im Loop (wiederholendes Musikstückchen), sondern variieren im Verlauf des Songs.

de.wikipedia.org

In beiden geht es um den Bau eines supermassiven Teilchenbeschleunigers namens Loop.

de.wikipedia.org

Um einen Gegenstand, mit einem Durchmesser der die doppelte Größe des fertigen D-Loops haben sollte, werden mehrere Turns gelegt.

de.wikipedia.org

Die sich durch die Regelmäßigkeit der Drehung des Plattentellers mit 33 bzw. 45 min ergebenden Loops werden dann abgemischt.

de.wikipedia.org

Die Spieler agieren im Rollenspiel als eine Gruppe von Teenagern, die sich mit den Nachwirkungen des Loop auseinandersetzen.

de.wikipedia.org

Bei diesem Gerät muss der Nutzer allerdings auf die rückseitige Kamera sowie den Loop verzichten.

de.wikipedia.org

Die Reitstrecke der Distanzreiter war bei den Weltreiterspiele 2014 160 Kilometer lang und in sechs schleifenförmige Abschnitte (die so genannten Loops) aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Kurz darauf nutzt er diese Datenbrille erneut, um über die Ursprünge des Virus informiert zu werden, der zum Ende der Loop führte.

de.wikipedia.org