Übersetzungen für „[lourde]“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Gourde <-, -s> [ɡurd] SUBST f FIN

Gourde

gurda f

Hurde <-, -n> [ˈhʊrdə] SUBST f südd, CH (Lattengestell)

Hurde

enrejado m

Kurde (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈkʊrdə] SUBST m (f)

Kurde (-in)

kurdo(-a) m (f)

Horde <-, -n> [ˈhɔrdə] SUBST f

1. Horde:

Horde (Volksstamm, wilde Schar)

horda f

Horde (Tiere)

banda f

2. Horde (Obstlattengestell):

Horde

cañizo m

Horde

rejilla f

Wissensecke: Fremd- und Lehnwörter im Deutschen

Kokarde <-, -n> [koˈkardə] SUBST f

Kokarde

escarapela f

Tonerde <-, ohne pl > SUBST f

1. Tonerde (Ton):

Tonerde

tierra f arcillosa

2. Tonerde CHEM:

Tonerde

alúmina f

Lobrede <-, -n> SUBST f

Lobrede

elogio m

eine Lobrede auf etw halten

hacer elogios de algo

Lounge <-, -s> [laʊnʤ] SUBST f

Lounge

salón m

Bürde <-, -n> [ˈbʏrdə] SUBST f geh

Bürde

carga f

Bürde

peso m

Würde² <-, -n> SUBST f (Rang)

Würde

categoría f

Würde

rango m

zu hohen Würden gelangen

acceder a altas categorías

in Amt und Würden sein

estar bien colocado

Hürde <-, -n> [ˈhʏrdə] SUBST f SPORT

Hürde a. übtr

valla f

eine Hürde nehmen

saltar [o pasar] una valla

eine Hürde nehmen übtr

superar una dificultad

Sarde (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈzardə] SUBST m (f)

Sarde (-in)

sardo(-a) m (f)

Garde <-, -n> [ˈgardə] SUBST f

Garde

guardia f

Herde <-, -n> [ˈhe:ɐdə] SUBST f

Herde (Schafe, Rinder)

rebaño m

Herde (Schafe, Rinder)

hato m

Herde (Schweine)

piara f

Herde (wilde Tiere)

manada f

Förde <-, -n> [ˈfø:ɐdə] SUBST f GEO

Förde

ría f

Barde <-n, -n> [ˈbardə] SUBST m HIST

Barde

bardo m

Zierde <-, -n> [ˈtsi:ɐdə] SUBST f

Zierde

adorno m

Zierde

ornamento m

als Zierde dienen

servir de adorno

die Zierde der Familie

el orgullo de la familia

Lord <-s, -s> [lɔrt] SUBST m

Lord

lord m