Übersetzungen für „regia“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

regional ADJ

regional

bölgesel

regional

yerel

Regie SUBST f

Regie

reji

regen VERB refl

sich regen

kımılda(n)mak

sich regen

hareket etmek

Regime SUBST nt

Regime

rejim

Region SUBST f

Region

bölge

Region

yöre

regeln VERB trans

regeln

düzenlemek

regeln

düzeltmek

regeln etw

yoluna koymak -i

Reggae SUBST m

Reggae

reggi

regnen VERB intr

es regnet

yağmur yağıyor

reglos ADJ

reglos

kıpırtısız

I . regieren VERB trans (verwalten)

regieren

idare etmek

regieren etw

yönetmek -i

II . regieren VERB intr (herrschen)

regieren

hüküm sürmek

regieren

iktidarda bulunmak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die ihm zugewiesenen Funktionen sollte der Staatstheoretiker als Vertreter der königlichen Gewalt (pro regia maiestate) ausüben.

de.wikipedia.org

Mit dem Bau wurde 1330 begonnen, wobei das Gebäude auf den Grundmauern eines verfallenen Palastbaus aus der Karolingerzeit, der Aula regia der Kaiserpfalz, errichtet wurde.

de.wikipedia.org