Deutsch » Latein

daraus ADV

1. (räumlich)

hinc
inde
ex eo loco

2. (aus diesem Material)

ex ea re
ex eo

3. übtr

id pro nihilo facere
id magni aestimare
fieri non potest

Rathaus SUBST nt

curia f

tagen VERB

1. (Tag werden)

dilucescit

2. (beraten)

consilium habēre

kraus ADJ

crispus [coma]

heraus ADV

foras

hinaus ADV

foras [ire; alqm pellere]
ultra

voraus ADV

ante

woraus ADV

ex qua re
ex quo

taub ADJ

1.

surdus
obsurdescere
surdum esse ad/in alqd [o. alci rei] [ad preces]
surdum simulare
surdis auribus canere

2. (Nuss)

cassus

3. (gefühllos)

torpidus [digitus]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Mutter ist Alkoholikerin und streitet tagein, tagaus mit jedem (vorzugsweise mit der Hausangestellten).
de.wikipedia.org
So sehnt er sich tagein, tagaus nach seiner Pensionierung.
de.wikipedia.org
Tagein, tagaus wird er gefüttert, verwöhnt und kann mit seinen drei Kuscheltierfreunden ewig gleiche, vollkommen harmlose „Abenteuer“ erleben.
de.wikipedia.org
Man war den Anblick der festgemachten Schiffe gewohnt, die tagein, tagaus am selben Platz lagen.
de.wikipedia.org
Tagaus, tagein bietet sich ihm das gleiche Szenario: Unvermögen, Unwillen und Unbildung von Seiten der Schüler und Engagement, Frust, Überdruss, blanke Nerven und Disziplinierungsmaßnahmen von Seiten der Lehrer.
de.wikipedia.org
Es war keine Kleinigkeit, tagaus tagein Zweizentnersäcke auf den Schultern die steilen Leitern der Dampfer hinauf und zu den Rollenaufzügen der Speicher zu tragen.
de.wikipedia.org
Immerhin gab es die Straßenbrunnen, an deren Pumpen sich tagein, tagaus lange Schlangen mit Eimern bildeten.
de.wikipedia.org
Es habe Tage gegeben, an denen er nicht ins Studio habe kommen können, während die übrigen Bandmitglieder quasi tagein, tagaus dort gewesen seien.
de.wikipedia.org
So war nun der schwarze Junge Schornsteinfeger und musste tagaus, tagein in die Essen kriechen.
de.wikipedia.org
In den Fabriken, wo die Menschen tagein tagaus ihr Dasein fristen, ergehe es den Arbeitern nicht besser.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"tagaus" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina