Übersetzungen für „very“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

verh. ADJ

verh. Abkürzung von verheiratet:

verh.

evli

Siehe auch: verheiratet

verheiratet ADJ

verheiratet

evli

verw. ADJ

verw. Abkürzung von verwitwet:

verw.

dul

Siehe auch: verwitwet

verwitwet ADJ

verwitwet

dul

Verb SUBST nt

Verb

fiil

Verb

eylem

Vers SUBST m

1. Vers (Zeile):

Vers

mısra

Vers

dize

2. Vers (Strophe):

Vers

kıta

Jury SUBST f

Jury

jüri

vier NUM

vier

dört

auf allen vieren gehen

emeklemek

I . vor PRÄP +Dat

1. vor (Ort):

vor

-in önünde

2. vor (Zeit):

vor

(-den) önce

3. vor (Ursache):

vor

-dan/-den

vor

-den dolayı

vor mir

önümde

10 Minuten vor 7

yediye on var

vor zwei Jahren

iki yıl önce

vor kurzem

geçenlerde

vor Christus

İsa'dan önce

vor (lauter) Angst

korkudan

aus Angst vor ...

-in korkusundan

Wissensecke: Wechselpräpositionen

II . vor PRÄP +Akk (Richtung)

vor

-in önüne

vorm PRÄP

vorm = vor dem, vor:

Siehe auch: vor

I . vor PRÄP +Dat

1. vor (Ort):

vor

-in önünde

2. vor (Zeit):

vor

(-den) önce

3. vor (Ursache):

vor

-dan/-den

vor

-den dolayı

vor mir

önümde

10 Minuten vor 7

yediye on var

vor zwei Jahren

iki yıl önce

vor kurzem

geçenlerde

vor Christus

İsa'dan önce

vor (lauter) Angst

korkudan

aus Angst vor ...

-in korkusundan

Wissensecke: Wechselpräpositionen

II . vor PRÄP +Akk (Richtung)

vor

-in önüne

vorn PRÄP

vorn = vor den, vor:

Siehe auch: vor

I . vor PRÄP +Dat

1. vor (Ort):

vor

-in önünde

2. vor (Zeit):

vor

(-den) önce

3. vor (Ursache):

vor

-dan/-den

vor

-den dolayı

vor mir

önümde

10 Minuten vor 7

yediye on var

vor zwei Jahren

iki yıl önce

vor kurzem

geçenlerde

vor Christus

İsa'dan önce

vor (lauter) Angst

korkudan

aus Angst vor ...

-in korkusundan

Wissensecke: Wechselpräpositionen

II . vor PRÄP +Akk (Richtung)

vor

-in önüne

vors PRÄP

vors = vor das, vor:

Siehe auch: vor

I . vor PRÄP +Dat

1. vor (Ort):

vor

-in önünde

2. vor (Zeit):

vor

(-den) önce

3. vor (Ursache):

vor

-dan/-den

vor

-den dolayı

vor mir

önümde

10 Minuten vor 7

yediye on var

vor zwei Jahren

iki yıl önce

vor kurzem

geçenlerde

vor Christus

İsa'dan önce

vor (lauter) Angst

korkudan

aus Angst vor ...

-in korkusundan

Wissensecke: Wechselpräpositionen

II . vor PRÄP +Akk (Richtung)

vor

-in önüne

Sherry SUBST m

Sherry

şeri

verbat VERB trans

verbat → verbitten:

Siehe auch: verbitten

verbitten <verbat, verbeten> VERB trans

sich Dat etw verbitten

yapılmamasını istemek

vergaß VERB intr, trans

vergaß → vergessen:

Siehe auch: vergessen

vergessen <vergisst, vergaß, vergessen> VERB trans

vergessen etw/jdn

unutmak -i

verlor VERB trans

verlor → verlieren:

Siehe auch: verlieren

verlieren <verlor, verloren> VERB trans

verlieren

kaybetmek

verlieren etw/jdn

yitirmek -i

vermag VERB trans

vermag → vermögen:

Siehe auch: vermögen

vermögen <vermag, vermochte, vermocht> VERB trans (können)

vermögen etw

yapabilmek -i

vermögen etw

-ebilek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Martha trifft Frank, Daniel & Laurence (Martha, Meet Frank, Daniel and Laurence; The Very Thought of You) ist eine britische Filmkomödie aus dem Jahr 1998.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr erschien die gemeinsame CD Giora Feidman & Gitanes Blondes "Very Klezmer".

de.wikipedia.org

Die Sprungmechanik sei „sehr präzise, aber geschmeidig“ („very precice but flexible“) und grenze das Spiel von anderen Genrevertretern ab.

de.wikipedia.org

1997 erschien das Lied auf der CD The Very Best of Sting & The Police (VHS).

de.wikipedia.org

Die für die Versicherungswirtschaft wichtigen Rating-Agenturen haben sowohl Hannover Rück als auch E+S Rück sehr gute Finanzkraftbewertungen zuerkannt (Standard & Poor’s AA- „Very Strong“, A.M. Best A+ „Superior“).

de.wikipedia.org

Seitdem war er für den Score für Filme wie Die kleinen Superstrolche, Tin Cup und zuletzt A Very Harold & Kumar 3D Christmas verantwortlich.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung als very secure (deutsch: sehr sicher) trägt dem Umstand Rechnung, dass der Schutz gegen unbefugte Nutzung im Mittelpunkt der Entwicklung steht.

de.wikipedia.org