Übersetzungen für „[viciousness]“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

spaciousness [ˈspeɪʃəsnəs] SUBST kein Pl

spaciousness

obszerność f

seriousness [ˈsɪəriəsnəs, Am ˈsɪr-] SUBST kein Pl

seriousness

powaga f

seriousness of problem

waga f

in all seriousness

zupełnie poważnie

consciousness [ˈkɒnʃəsnəs, Am ˈkɑ:n-] SUBST kein Pl

1. consciousness (awareness):

consciousness

świadomość f

health consciousness

troska f o zdrowie

2. consciousness MED:

consciousness

przytomność f

precociousness [prɪˈkəʊʃəsnəs, Am -ˈkoʊ-], precocity [prɪˈkɒsəti, Am -ˈkɑ:sət̬i] SUBST kein Pl form

precociousness

przedwczesna dojrzałość f

nervousness [ˈnɜ:vəsnəs, Am ˈnɜ:r-] SUBST kein Pl

nervousness

zdenerwowanie nt

nervousness

nerwowość f

vicious [ˈvɪʃəs] ADJ

1. vicious person, remark:

vicious

złośliwy

2. vicious attack:

vicious

brutalny

3. vicious dog:

vicious

groźny

unconsciousness [ʌnˈkɒnʃəsnəs, Am -ˈkɑ:n-] SUBST kein Pl

1. unconsciousness (being not conscious):

to fall [or lapse] into unconsciousness

tracić [perf s-] przytomność

2. unconsciousness form (unawareness):

unconsciousness

nieświadomość f

pretentiousness [prɪˈtenʃəsnəs] SUBST kein Pl

pretentiousness

pretensjonalność f

conscientiousness [ˌkɒnʃiˈenʃəsnəs, Am ˌkɑ:n-] SUBST kein Pl

conscientiousness

sumienność f

vicious circle SUBST kein Pl

vicious circle

błędne koło nt

cost consciousness SUBST kein Pl

cost consciousness

świadomość f [wysokości] kosztów

recklessness [ˈrekləsnəs] SUBST kein Pl

recklessness

lekkomyślność f

recklessness of driver

brawura f

tediousness SUBST

Benutzereintrag

tediousness

nuda

incestuousness SUBST

Benutzereintrag

incestuousness

kazirodztwo f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The classic example of this subvariety of schoolyard viciousness is the child who pulls off a fly's wings.

en.wikipedia.org

A quick scroll of the first page demonstrates the frequency and viciousness of these attacks.

www.huffingtonpost.com

But there was a degree of viciousness in the reviews.

en.wikipedia.org

He does not show viciousness by unwarranted or unprovoked attack.

en.wikipedia.org

His heroic and intrepid action so inspired his men that they fought with incomparable determination and viciousness.

en.wikipedia.org

Not so much in an overtly masculine manner, but through intelligently refined viciousness transmitted via the appropriate musical spectrum.

en.wikipedia.org

These characters' deceptively smooth exteriors mask their extreme viciousness.

en.wikipedia.org

However, given the fact that suspended from every major wrestling federation because of his viciousness, he has earned a reputation that no wrestling promoter would willing touch.

en.wikipedia.org

Then viciousness pours out of him and you get a sense of a felon who is hopelessly cracked and corrupt.

en.wikipedia.org

They are bred for speed, strength and viciousness.

www.nydailynews.com