Übersetzungen für „Quitate“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Quịtte <‑, ‑n> [ˈkvɪtə] SUBST f (Frucht)

Quitte

pigwa f

quịtt [kvɪt] ADJ inv

quitt

kwita ugs

Wendungen:

mit jdm quitt sein ugs

być z kimś kwita ugs

Quịnte <‑, ‑n> [ˈkvɪntə] SUBST f MUS

Quinte

kwinta f

quịllt [kvɪlt] VERB

quillt 3. pers präs von quellen

Siehe auch: quellen

quẹllen <quillt, quoll, gequollen> [ˈkvɛlən] VERB intr +sein

1. quellen (herausfließen):

aus etw quellen

tryskać [perf trysnąć] z czegoś

Blut quoll aus der Wunde

krew f płynęła z rany

aus dem Kamin quillt Rauch

z komina wydobywa się dym m

2. quellen (aufquellen):

quellen Bohnen, Holz

pęcznieć [perf na‑]

quellen lassen Hülsenfrüchte

moczyć [perf na‑]

Kanta̱te <‑, ‑n> [kan​ˈtaːtə] SUBST f ohne Art MUS

Kantate

kantata f

Bịtrate <‑, ‑n> SUBST f

Bitrate COMPUT, TEL

szybkość f transmisji w bitach na sekundę

zura̱teRR ADV geh

etw zurate ziehen

sprawdzać [perf sprawdzić] coś gdzieś

jdn zurate ziehen

zasięgać [perf zasięgnąć] rady u kogoś

Suite <‑, ‑n> [ˈsviːtə, zu​ˈiːtə] SUBST f MUS

Suite

suita f