Übersetzungen für „Ätzabtrag“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Gü̱teantrag <‑[e]s, ‑anträge> SUBST m JUR

Güteantrag

wniosek m pojednawczy [lub o wszczęcie postępowania pojednawczego]

Stra̱fantrag <‑[e]s, ‑anträge> SUBST m

Strafantrag JUR

wniosek m o wszczęcie postępowania karnego

Strafantrag (Staatsanwalt)

wniosek m prokuratora o określony wymiar kary

einen Strafantrag stellen

wysuwać [perf wysunąć] wniosek o wszczęcie postępowania karnego

Ạltvertrag <‑[e]s, ‑verträge> SUBST m JUR

Altvertrag

poprzednia umowa f

Asy̱lantrag <‑[e]s, ‑anträge> SUBST m

Asylantrag

wniosek m o azyl [lub udzielenie azylu]

einen Asylantrag stellen

złożyć wniosek o azyl

offensichtlich unbegründeter Asylantrag

w sposób oczywisty nieuzasadniony wniosek o azyl

Bau̱beitrag <‑[e]s, ‑beiträge> SUBST m CH (Bauzuschuss)

Baubeitrag

dotacja f na inwestycję budowlaną

Bau̱vertrag <‑[e]s, ‑verträge> SUBST m JUR

Bauvertrag

umowa f budowlana

Fe̱hlbetrag <‑[e]s, ‑beträge> SUBST m WIRTSCH

Fehlbetrag

deficyt m

Fehlbetrag

manko nt

einen Fehlbetrag ausgleichen

wyrównywać [perf wyrównać] deficyt

Fẹstbetrag <‑[e]s, ‑beträge> SUBST m HANDEL

Festbetrag

stała kwota f

Fre̱i̱betrag <‑[e]s, ‑beträge> SUBST m FIN

Freibetrag

kwota f wolna od podatku

Gẹldbetrag <‑[e]s, ‑beträge> SUBST m

Geldbetrag

suma f [lub kwota f ] pieniędzy

Le̱i̱tantrag <‑[e]s, ‑anträge> SUBST m POL

Leitantrag

wniosek m wysunięty przez zarząd partii

Me̱hrbetrag <‑[e]s, ‑beträge> SUBST m

Mehrbetrag

dodatkowa suma f

Bauantrag SUBST

Benutzereintrag

Bauantrag m BAU

wniosek o pozwolenie na budowę m