échauffourées im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für échauffourées im Französisch»Englisch-Wörterbuch

échauffourée [eʃofuʀe] SUBST f

échauffourée

brawl

échauffourée MILIT

skirmish

une échauffourée avec qn

a clash with sb

échauffourées im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für échauffourées im Französisch»Englisch-Wörterbuch

échauffourée [eʃofuʀe] SUBST f

1. échauffourée (bagarre):

échauffourée

clash

être pris dans une échauffourée

to get caught up in a clash

2. échauffourée MILIT:

échauffourée

skirmish

Übersetzungen für échauffourées im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

skirmish

avoir une échauffourée

échauffourées Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

être pris dans une échauffourée

to get caught up in a clash

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Après la dispersion de la manifestation, des échauffourées reprennent et débouchent sur une soixantaine d’arrestations.

fr.wikipedia.org

Des échauffourées ont lieu, notamment en 2003, année où une vingtaine de personnes sont blessées lors de combats opposant policiers et contre-manifestants.

fr.wikipedia.org

Cela fait suite à des échauffourées qui se multiplient entre les deux clubs.

fr.wikipedia.org

Quelques échauffourées ont eu lieu entre manifestants et forces de l'ordre.

fr.wikipedia.org

Les luthériens sont accusés de manquer de respect à la statue, et des échauffourées éclatent.

fr.wikipedia.org

La demande policière de quitter les lieux n’est pas suivie, les premières échauffourées ont lieu.

fr.wikipedia.org

À l’issue de ces échauffourées, les barons rebelles s’enfuirent.

fr.wikipedia.org

Ce jour-là, seules de petites échauffourées se produisent.

fr.wikipedia.org

En fait, durant les manifestations d'opposants à la publication de ce livres, des échauffourées ont lieu et des biens publics et privés sont vandalisés.

fr.wikipedia.org

Quelques échauffourées dans le stade, sans gravité, sont à mentionner.

fr.wikipedia.org