Übersetzungen für „šetati“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . static [ˈstæt̬ɪk, Brit -tɪk] ADJ

static

estático(-a)

II . static [ˈstæt̬ɪk, Brit -tɪk] SUBST PHYS

static kein Pl

estática f

I . state [steɪt] SUBST

1. state (condition):

state

estado m

state of mind

estado de ânimo

state of siege/war

estado de sítio/guerra

to be in a state ugs

estar agitado

to be in no state to do sth

não ter condições de fazer a. c.

2. state (nation):

state

país m

3. state (pomp):

to lie in state

estar exposto em câmara-ardente

II . state [steɪt] VERB trans

1. state (express):

state

declarar

2. state (specify, fix):

state

determinar

metal [ˈmet̬l, Brit -tl] SUBST (element)

metal

metal m

petal [ˈpet̬l, Brit -tl] SUBST

petal

pétala f

estate [ɪˈsteɪt] SUBST

1. estate (piece of land):

estate

propriedade f

2. estate JUR:

estate

patrimônio m

Wendungen:

housing estate Brit

planejamento m urbano

industrial estate

parque m industrial

potato <-es> [pəˈteɪt̬oʊ, Brit -təʊ] SUBST

potato

batata f

I . rotate [ˈroʊteɪt, Brit rəʊˈteɪt] VERB trans

1. rotate (turn round):

rotate

girar

2. rotate (alternate):

rotate

revezar

rotate LANDW

alternar

II . rotate [ˈroʊteɪt, Brit rəʊˈteɪt] VERB intr

1. rotate (turn around):

rotate

girar

2. rotate (alternate):

rotate

revezar(-se)

detach [dɪˈtætʃ] VERB trans

detach

destacar

to detach sth from sth

destacar a. c. de a. c.

I . detail [dɪˈteɪl, Brit ˈdiːteɪl] SUBST

detail

detalhe m

detail (unimportant)

minúcia f

in detail

em detalhe

to go into detail

entrar em detalhes

II . detail [dɪˈteɪl, Brit ˈdiːteɪl] VERB trans

1. detail (give detail):

detail

detalhar

2. detail (order):

to detail sb to do sth

mandar alguém fazer a. c.

detain [dɪˈteɪn] VERB trans

1. detain JUR:

detain

deter

2. detain (delay):

detain

reter

I . retail [ˈriːteɪl] HANDEL SUBST kein Pl

retail

varejo m

II . retail [ˈriːteɪl] HANDEL VERB trans

retail

vender a varejo

III . retail [ˈriːteɪl] HANDEL VERB intr

retail

ser vendido(-a)

this product retails at $5

este produto custa $5 no varejo

retain [rɪˈteɪn] VERB trans

1. retain form (keep):

retain

reter

retain

conservar

2. retain (employ):

retain

contratar