Übersetzungen für „вратити“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

тра́|тить <-чу, -тишь> impf, истра́тить, потра́тить perf VERB trans

тра́тить

spend

тра́тить

expend

тра́тить (транжи́рить)

waste

тра́тить (о вре́мени)

dawdle

тра́тить (о вре́мени)

diddle

не тра́тьте си́лы зря

don't waste your efforts

врать <вру, врёшь> impf, совра́ть perf VERB intr ugs

врать

lie

врать

tell lies

врата́|рь <-ря́> SUBST m

врата́рь

goalkeeper

враща́|ть <-ю, -ешь> impf VERB trans

враща́ть

rotate

враща́ть

revolve

враща́ть колесо́

rotate [or turn] a wheel

враща́ть глаза́ми

roll one's eyes

враща́ть глаза́ми

turn one's eyes around

вра́ки <врак> SUBST

вра́ки мн ugs (вздор):

вра́ки

nonsense

вра́ки

idle talk

Гаи́ти <неизм> SUBST m GEOG

Гаи́ти

Haiti

Таи́ти <неизм> SUBST m GEOG

Таи́ти

Tahiti

керати́т <-а> SUBST m MED

керати́т

keratitis

бра́ти|я <-и> SUBST f собират

1. бра́тия REL:

бра́тия

community

свята́я бра́тия

holy brethren

2. бра́тия scherzh (лю́ди одного́ кру́га):

бра́тия

brotherhood

бра́тия

fraternity

пи́шущая бра́тия

writing fraternity [or guild]

гра́тис ADV

гра́тис

gratis

кати́ть <качу́, ка́тишь> impf VERB trans

кати́ть

roll

кати́ть мяч по́ полу

roll a ball along the floor

I . вре|ди́ть <-жу́, -ди́шь> impf, повреди́ть perf VERB trans

вреди́ть

harm

вреди́ть

damage

повреди́ть но́гу

lame leg

II . вре|ди́ть <-жу́, -ди́шь> impf, повреди́ть perf VERB intr

вреди́ть

injure

вреди́ть здоро́вью

be injurious to health

вреди́ть чьим-ли́бо интере́сам

damage the interests of sb

э́то мо́жет ему́ повреди́ть

it will harm him

вруба́|ть <-ю, -ешь> impf, вруби́ть perf VERB trans

1. вруба́ть (вде́лать):

вруба́ть

cut in(to)

2. вруба́ть (включи́ть в сеть):

вруба́ть

switch on

вруба́ть сире́ну

switch on alarm

вруч|и́ть <-у́, -и́шь> perf VERB trans

вручи́ть → вруча́ть

Siehe auch: вруча́ть

вруча́|ть <-ю, -ешь> impf, вручи́ть perf VERB trans

вруча́ть

deliver

вруча́ть

hand over

вруча́ть (вверя́ть)

entrust

вруча́ть телегра́мму

deliver a telegram to sb