Übersetzungen für „форелей“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

форе́|ль <-ли> SUBST f

форе́ль

Forelle f

горе́л|ый <-ая, -ое> ADJ

горе́лый

verbrannt

горе́лый

angebrannt

горе́лые до́ски

angebrannte Bretter nt Pl

горе́лые ко́жи

gebranntes Leder nt

фо́рте|ль <-ля> SUBST m ugs (проде́лка)

фо́ртель

Trick m

фо́ртель

Streich m

вы́кинуть фо́ртель

einen Streich spielen

фо́рте ADV MUS

фо́рте

forte

фо́рте

laut

форшла́г <-а> SUBST m MUS

форшла́г

Vorschlag m

фок-ре́|й <-я> SUBST m NAUT

фок-ре́й

Fockrahe f

бобсле́|й <-я> SUBST m SPORT

бобсле́й

Bob m

бобсле́й

Bobschlitten m

водоле́|й <-я> SUBST m

1. водоле́й (созве́здие):

водоле́й

Wassermann m

2. водоле́й abw:

водоле́й

Schwätzer m

хоре́|й <-я> SUBST m LIT

хоре́й

Trochäus m

еле́|й <-я> SUBST m

1. еле́й REL:

еле́й

Salböl nt

еле́й

Weiheöl nt

2. еле́й (сре́дство успокое́ния):

еле́й

Balsam m

твой расска́з — еле́й для меня́

deine Erzählung ist Balsam für mich

3. еле́й (слаща́вые слова́):

еле́й

Schmeichelei f

разводи́ть еле́й

sich einschmeicheln

горе́лк|а <-и> SUBST f

горе́лка

Brenner m

при́мусная горе́лка

Petroleumkocher m

горе́лка га́зовой плиты́

Gasherdflamme f

стре|ле́ц <-льца́> SUBST m

1. стреле́ц ASTRON:

стреле́ц

Schütze m

2. стреле́ц ист:

стреле́ц

Strelitze m