Übersetzungen für „��mieci“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

dzieci

dzieci → dziecko

Siehe auch: dziecko

dziecko <Pl -ci, Instr -ećmi> SUBST nt

dziecko

child

dom dziecka

orphanage

od dziecka

since [or from] childhood

dziecko z probówki

test-tube baby

nie bądź dzieckiem!

don't be [or big kid] childish

jestem dzieckiem szczęścia

I'm always lucky

Wendungen:

cudowne dziecko

prodigy

małe dzieci — mały dziecko, duże dzieci — duży dziecko sprichw

small children disturb your sleep, big children your life

ktoś jest dzieckiem szczęścia

sb is born with a silver spoon in one's mouth

wylać dziecko z kąpielą

to throw the baby out with the bath water

śmiecić <perf na-> VERB intr

śmiecić

to drop litter

miech SUBST m

miech

bellows

miecz <Pl Gen -czów [lub -czy]> SUBST m

1. miecz (broń):

miecz

sword

2. miecz (belka):

miecz

angle [or diagonal] brace

3. miecz NAUT:

miecz

centreboard BRIT

miecz

centerboard AM

4. miecz liter:

krewny po mieczu

relative on the spear side

samiec <Gen -mca> SUBST m

samiec

male

samiec (jelenia, antylopy, renifera)

buck

śmiech <Gen -chu> SUBST m

1. śmiech (wesołość):

śmiech

laughter

2. śmiech (drwina):

śmiech

ridicule

Wendungen:

jest mi nie do śmiechu

I don't feel like laughing

parsknąć [lub wybuchnąć] śmiechem

to burst out laughing

pokładać się [lub zrywać boki] ze śmiechu

to burst one's sides with laughter

umierać ze śmiechu

to kill oneself laughing

coś [jest] śmiechu warte

sth is laughable [or ludicrous]

śmiech to zdrowie

laughter is good for you