Übersetzungen für „Abalyn“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . abmalen VERB trans

abmalen

copiare

II . abmalen VERB rfl

sich abmalen

dipingersi

abarten +sein VERB intr

1. abarten:

abarten

degenerare, imbastardirsi

2. abarten (abweichen):

abarten

deviare

abbauen VERB trans

1. abbauen:

abbauen

smantellare

2. abbauen (abmontieren):

abbauen

smontare

3. abbauen (reduzieren):

abbauen

ridurre

Arbeitsplätze abbauen

ridurre i posti di lavoro

4. abbauen BERGB :

abbauen

estrarre

5. abbauen fig :

abbauen

abolire

Vorurteile abbauen

abolire pregiudizi

6. abbauen CHEM BIOL :

abbauen

degradare

abäsen VERB trans

1. abäsen:

abäsen

brucare

2. abäsen:

abäsen

rodere, rosicchiare

das Reh äst die Baumrinde ab

il capriolo rosicchia la corteccia degli alberi

Kabale <Kabale, -n> SUBST f obs

Kabale

intrigo m

Kabale

cabala f

I . abackern VERB trans

alles abackern

lavorare a fondo, sistematicamente

II . abackern VERB rfl , sich abackern

abackern

affaticarsi, stancarsi (lavorando)