-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „aber abgesehen davon“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
„ Es hat sich zwar die Hoffnung nicht erfüllt, dass wir das schwache erste Quartal noch aufholen können, wodurch wir zusammen mit dem Geschäftsentgang aus der regenreichen Periode Mai / Juni rund 20 Mio. € EBITDA gegenüber unserem ursprünglichen Ziel verloren haben.
Aber abgesehen davon liegen wir in allen Bereichen voll im Plan .
Die im Vorjahr angekündigten Restrukturierungsmaßnahmen befinden sich in der planmäßigen Umsetzung und sollten für das Gesamtjahr die erwarteten 18 Mio. € an Einsparungen bringen.
www.wienerberger.comDue to the long winter and the rainy period in May and June, EBITDA is roughly € 20 million below our original estimate.
Apart from that, we are on target in all areas.
The restructuring measures announced last year are being implemented as planned and should produce the expected € 18 million of cost savings this year.
www.wienerberger.comDer Prozess läuft genau 24 Stunden.
Aber abgesehen davon , wie lange dauert es im Durchschnitt , wirklich einen Track zu produzieren ?
Sehr viel länger.
noisey.vice.comThis process is specifically 24 hours.
But outside of it, how long does it take, on average, to produce one track?
A lot more than that.
noisey.vice.comIch besuchte also Sprachkurse, und offensichtlich hat das gepasst, denn ich bin immer noch da und inzwischen Mitglied der Geschäftsführung !
Ich spreche nach wie vor so gut wie jeden Tag mit unseren Kunden Deutsch , aber abgesehen davon spreche ich praktisch die ganze Zeit Englisch .
Die „Umgangssprache“ im Büro ist Englisch, und alle unsere ausländischen Muttersprachler sprechen sehr gutes Englisch.
www.goethe.deI attended language courses and something obviously fell into place because I have been here ever since and am now one of the Directors !
I do still speak German more or less every day with our clients, but apart from that I speak English pretty much all of the time.
The office “lingua franca” is English, and all of our foreign language speakers have very strong English.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- abenteuerlustig
- Abenteuerroman
- Abenteuerspielplatz
- Abenteurer
- aber
- aber abgesehen davon
- Aberglaube
- Aberglauben
- abergläubisch
- aberhundert
- Aberhunderte