Deutsch » Ungarisch

II . abtreten VERB trans

II . abtauen VERB intr

Brustkasten SUBST m, Brustkorb SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ähnliche Symptome wie die subakute Thyreoiditis verursacht eine Palpationsthyreoiditis, die sich durch Abtasten (Palpation) der Schilddrüse entwickeln kann, beispielsweise vor operativen Eingriffen.
de.wikipedia.org
Durch diese Vorgehensweise wird das Bild sequenziell abgetastet.
de.wikipedia.org
Bei digitalen Schallpegelmessern gibt sie an, wie lange die Wellenform abgetastet wird, bevor ihr Effektivwert berechnet wird.
de.wikipedia.org
Lange Zeit war ein Maustyp mit einer integrierten Kugel, welche die Oberfläche abtastete, vorherrschend.
de.wikipedia.org
Nachdem zunächst Halbtondiapositive abgetastet wurden, setzte man bald den Opalfilm als besser geeignete Abtastvorlage ein.
de.wikipedia.org
Der belichtete Film lief direkt aus der Kamera ins Wageninnere, wurde dort im Durchlaufverfahren entwickelt, sofort danach elektronisch abgetastet und gesendet.
de.wikipedia.org
Bei der Pulsamplitudenmodulation wird das analoge Nachrichtensignal regelmäßig abgetastet, dabei seine Signalhöhe gemessen und im selben Rhythmus Pulse erzeugt, deren Amplitudenhöhe der Signalstärke entspricht.
de.wikipedia.org
In der Praxis wird ein Signal, das eine Nutzbandbreite von mit typischerweise hat, mit statt mit abgetastet.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise konnten sogar noch Filme in der damaligen Norm mit 441 Zeilen abgetastet werden.
de.wikipedia.org
Sequenzielles Abtasten: Pro Trigger gibt es nur eine Abtastung.
de.wikipedia.org

"abtasten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski