Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: Markteinführung , Linienführung , Aktenauszug , Aktenschrank , aktenkundig , Einführung , Anführung , Aktenfahne , Straßenführung und Aktenanforderung

Mạrkteinführung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Li̱nienführung <‑, ‑en> SUBST f

2. Linienführung (Fahrtroute):

Linienführung
trasa f

Ạnführung <‑, ‑en> SUBST f

1. Anführung (Führung):

Anführung
dowództwo nt
Anführung
prowadzenie nt

2. Anführung (Erwähnung):

Anführung
przytaczanie nt

3. Anführung (Zitat):

Anführung
cytat m

E̱i̱nführung <‑, ‑en> SUBST f

1. Einführung (Hineinschieben: eines Geräts):

Einführung
wprowadzenie nt
die Einführung eines Schlauchs in den Magen
wprowadzenie sondy do żołądka

5. Einführung (Einleitung):

die Einführung [in etw Akk]
wstęp m [do czegoś]

ạktenkundig ADJ form

Ạktenschrank <‑[e]s, ‑schränke> SUBST m

1. Aktenschrank (Möbel):

Aktenschrank
szafka f na akta

Ạktenauszug <‑[e]s, ‑auszüge> SUBST m JUR

Stra̱ßenführung <‑, kein Pl > SUBST f

Ạktenanforderung <‑, ‑en> SUBST f JUR

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Archivar ist für die Aktenführung, die sichere Aufbewahrung und die Aussonderung zuständig.
de.wikipedia.org
Das Gesetz regelt die Aktenführung, die Archivierung und die Benutzung der archivierten Unterlagen.
de.wikipedia.org
Die Kassen- und Aktenführung soll er nachlässig gehandhabt und sich so häufig Ordnungsstrafen zugezogen haben.
de.wikipedia.org
Durch das Gesetz wird bundesweit in der behördlichen Verwaltung die elektronische Aktenführung ermöglicht.
de.wikipedia.org
Anhand des Prozessregisters, das inzwischen meist elektronisch geführt wird, kontrolliert der Anwalt seine Aktenführung.
de.wikipedia.org
Deshalb ist in der Wirtschaft die Aktenführung sehr heterogen geregelt.
de.wikipedia.org
Vorreiter dieser sogenannten "Büroreform" war die Wirtschaft, an die sich erst im 20. Jahrhundert die amtliche Aktenführung anschloss.
de.wikipedia.org
Neben der Kommunikation werden auch elektronische Register- und Aktenauskünfte sowie elektronische Aktenführung vom Begriff des elektronischen Rechtsverkehrs erfasst.
de.wikipedia.org
Unter Schriftgutverwaltung (auch Aktenführung, -haltung) versteht man die systematische Aufzeichnung insbesondere von Geschäftsvorgängen und -ergebnissen.
de.wikipedia.org
Für die Zeit 1831 bis 1952 bestand im Personal und der Aktenführung der Ministerien große Kontinuität.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Aktenführung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Aktenführung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste