Übersetzungen für „Anfangszeile“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . an|fangen VERB trans

anfangen irr:

anfangen

principiar

anfangen

começar

anfangen

iniciar

II . an|fangen VERB intr

anfangen irr:

anfangen mit

começar com

anfangen mit

principiar

anfangen mit

iniciar-se

der Unterricht fängt um 8 Uhr an

a aula começa às 8 horas

Befehlszeile <-n> SUBST f COMPUT

Befehlszeile

barra f de comandos

Langeweile [ˈlaŋəvaɪlə] SUBST f kein Pl

Langeweile

aborrecimento m

Langeweile

tédio m

Langeweile haben

estar aborrecido

anfangs [ˈanfaŋs] ADV

anfangs

inicialmente

anfangs

ao [oder no] princípio

Anführungszeichen <-s, -> SUBST nt

Anführungszeichen

aspas f Pl

in Anführungszeichen

entre aspas

Wissensecke: Kommaregeln im Deutschen

Anfangsstadium <-s, -stadien> SUBST nt

Anfangsstadium

estado m inicial

Menüzeile <-n> SUBST f COMPUT

Menüzeile

barra f do menu

I . an|fassen VERB trans

anfassen (greifen)

pegar em

anfassen (greifen)

agarrar

anfassen (berühren)

tocar em

anfassen (behandeln)

tratar

anfassen (Problem)

lidar com

II . an|fassen VERB intr (helfen)

mit anfassen

ajudar

mit anfassen

deitar uma mão

III . an|fassen VERB refl

anfassen sich anfassen:

sich anfassen

dar as mãos

Schlagzeile <-n> SUBST f

Schlagzeile

título m

Schlagzeile

manchete f

Öffnungszeit <-en> SUBST f

Öffnungszeit

horário m de abertura