Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Anprall“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: Unfall , Knall , überall und Anfall

Anfall SUBST m MED

Knall SUBST m

Unfall SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beim Bergsteigen und Klettern wird der Berghelm zum Schutz vor Steinschlag eingesetzt und zum Schutz bei einem Sturz mit nachfolgendem Anprall an den Fels.
de.wikipedia.org
Typische Beispiele für solche Brüche sind die Querfrakturen des Ellenhakens und der Kniescheibe durch Sturz oder Anprall auf den Ellenbogen und aufs Knie mit entsprechender Muskelanspannung zur Abwehr des Sturzes.
de.wikipedia.org
Das dreijährige Kind wurde durch den Anprall aus dem Gondelfenster geschleudert, stürzte acht Meter tief auf den Parkplatz der Bahn und wurde dabei lebensgefährlich verletzt.
de.wikipedia.org
Lasten und Einwirkungen, die sich nur schwer berechnen lassen, sind Einwirkungen aus Erdbeben, Brand, Anprall von Fahrzeugen und Baugrundsetzungen.
de.wikipedia.org
Ungeschützte Komponenten von Schienenfahrzeugen können beim Anprall der aufgewirbelten Schottersteine beschädigt werden.
de.wikipedia.org
Ihre Halterungen können mit Zange und Hand durch Biegen an den Nasenbereich angepasst werden, allerdings passiert ein Verbiegen auch durch Anprall eines Sportballs oder durch Unfälle.
de.wikipedia.org
Nach dem ersten Anprall flüchtete ein Teil der osmanischen Reiter nach Westen, während sich die Mehrzahl in das osmanische Lager und dessen Befestigungen flüchtete.
de.wikipedia.org
Diese Fraktur entsteht in der Regel durch Sturz oder direkten Anprall der Kniescheibe bei gebeugtem Knie.
de.wikipedia.org
Da diese Sperrung des Öfteren missachtet wird, sind zum Schutz der Eisenbahnbrücke gegen den Anprall von Fahrzeugen stählerne Rahmen vor die Brücke gesetzt und eine automatische Höhenkontrolle installiert.
de.wikipedia.org
Das Flugzeug wurde durch den Anprall aus dem Gleichgewicht gebracht.
de.wikipedia.org

"Anprall" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski