Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „Anrechnung“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

Anrechnung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Oft verzichtete er auf die Anrechnung eines Abschusses und überließ den Luftsieg einem Anfänger.
de.wikipedia.org
Das Schwergewicht liegt auf den curricularen Lehrveranstaltungen, möglichst mit Anrechnung von Kreditpunkten.
de.wikipedia.org
Man brachte dabei die Zins- und Pachteinkünfte der Grundherrschaften in Anrechnung, die von den untertänigen Bauern abgeführt werden mussten.
de.wikipedia.org
Zudem wirkt er sich bei der Anrechnung von stillen Reserven in bankeigenen Immobilien für das Eigenkapital der Kreditinstitute aus.
de.wikipedia.org
Die gesetzlichen Erben sind dabei verpflichtet, alles zur Ausgleichung zu bringen, was ihnen der Erblasser bei Lebzeiten auf Anrechnung an ihren Erbanteil zugewendet hat.
de.wikipedia.org
Eine mehrfache Anrechnung von Dienstzeiten hat nicht stattgefunden.
de.wikipedia.org
Das gilt auch für die Anrechnung von Dienstzeiten im öffentlichen Dienst, wenn Dienstzeiten bei anderen öffentlichen Arbeitgebern zurückgelegt wurden.
de.wikipedia.org
Die Jahresbescheinigung ist nicht zu verwechseln mit (Jahres-)Steuerbescheinigungen, diese dienen der Anrechnung einbehaltener Abschlagssteuern.
de.wikipedia.org
Auch hier ist keine Anrechnung der bereits erbrachten Prüfungsleistungen als Industrieelektriker möglich.
de.wikipedia.org
Der Abschluss erfolgt mit der Diplomprüfung, Ersatz der Unternehmerprüfung, Ersatz der Lehrzeiten von vier Lehrberufen und Anrechnungen an diversen Universitäten und Hochschulen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski