Übersetzungen für „Arbeitsbühne“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

arbeitsfähig ADJ

arbeitsfähig

laboribus par <paris>

arbeitsfähig

operi faciendo par

arbeitsscheu ADJ

arbeitsscheu

fugiens <-entis> laboris

arbeitslos ADJ

arbeitslos

non occupatus

arbeitslos

opere vacuus

arbeitslos

sine opere

arbeitslos

sine quaestu

Wissensecke: Beamtendeutsch

Arbeitsweise SUBST f

Arbeitsweise

modus m laborandi

arbeiten VERB

arbeiten

laborare

arbeiten (an etw. arbeiten, mit etw. beschäftigt sein) an

operari Dat od. in m. Abl

sich krank arbeiten

laboribus confici

sich nach oben arbeiten

laborando procedere

arbeitsunfähig ADJ

arbeitsunfähig

laboribus impar <-paris>

arbeitsunfähig

operi faciendo impar

Arbeitskräfte SUBST Pl

Arbeitskräfte

operae fpl

Arbeitszimmer SUBST nt

Arbeitszimmer

conclave <-vis> nt operarium

Arbeitsbedingungen SUBST Pl

Arbeitsbedingungen

condiciones <-num> fpl operariae

Arbeitsamt SUBST nt

Arbeitsamt

officium nt operarium

Arbeitsamt

diribitorium nt operae

Arbeitstag SUBST m

Arbeitstag

dies <-ei> m negotiosus

Arbeitszeit SUBST f

Arbeitszeit

tempus <-poris> nt laboris

Arbeitszeit

tempus nt operarium

Arbeitsrecht SUBST nt

Arbeitsrecht

ius <iuris> nt operae

Arbeitskampf SUBST m

Arbeitskampf

pugna f operaria

Arbeitsmarkt SUBST m

Arbeitsmarkt

mercatus <-us> m laboris

Arbeitslager SUBST nt

Arbeitslager

castra ntpl operaria

Arbeitsteilung SUBST f

Arbeitsteilung

divisio <-onis> f laboris

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Baumpflege werden Hebebühnen als Arbeitsbühne verwendet, um große Bäume zu beschneiden.

de.wikipedia.org

Arbeiter stießen mit einer transportablen Arbeitsbühne gegen den Tank.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Hubarbeitsbühne verfügen Arbeitsbühnen nicht über einen eigenen Antrieb für den Niveauausgleich.

de.wikipedia.org

Von entscheidender Bedeutung für Leistungsfähigkeit und Beweglichkeit der LKW-Arbeitsbühne ist das Auslegersystem, das je nach Modellvariante aus Unterarmteleskopausleger, teleskopierbarem Oberarm und beweglichem Korbarm bestehen kann.

de.wikipedia.org

Dies gilt für die gesamte Dauer der Ausübung der Arbeitstätigkeit, dazu gehört natürlich auch während eine Arbeitsbühne bedient wird.

de.wikipedia.org

Hebebühnen werden im Bauwesen als Arbeitsbühne verwendet, um Bauwerke zu erstellen und Reparatur- und Pflegearbeiten an Bauten auszuführen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1980 wird die mit 50 m Höhe damals weltweit höchste Arbeitsbühne präsentiert.

de.wikipedia.org

Durch die Stahlpanzerung des Hochofens erhält man eine selbsttragende Ofenkonstruktion, die von einer kompletten Einrüstung für Arbeitsbühnen und zur Aufnahme der Hilfseinrichtungen umgeben ist.

de.wikipedia.org

Die Raupenketten verteilen das Gewicht der Arbeitsbühne optimal auf eine breite Fläche und schonen so den Untergrund.

de.wikipedia.org

Damit kann eine Arbeitsbühne den Standort relativ kurzzeitig und ohne besondere Anstrengungen verändern.

de.wikipedia.org