Deutsch » Latein

Übersetzungen für „Arbeitslosen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

Arbeitslose(r) SUBST f(m)

non occupatus (-a) m (f)
opere vacuus (-a) m (f)

arbeitslos ADJ

non occupatus
opere vacuus
sine opere
sine quaestu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie engagierte sich für die Schulausbildung von Arbeiterkindern und die Unterstützung von Rentnern, Arbeitslosen und Obdachlosen.
de.wikipedia.org
Ökonomen kritisierten die Maßnahme, da sie Menschen im Niedriglohnsektor kaum berühre, Überstunden fördere und nur in Teilzeit beschäftigten oder arbeitslosen Menschen nicht zugute komme.
de.wikipedia.org
Von dem dürftigen Gehalt muss sie noch ihren arbeitslosen Freund durchfüttern und auch ihren kleinen Bruder, der ihr droht, auf den Strich zu gehen, wenn sie kein Geld abdrückt.
de.wikipedia.org
Der Anteil der Arbeitslosen betrug 2010 19,4 Prozent der erwerbsfähigen Bevölkerung und stieg Anfang 2012 auf etwa 24 Prozent an.
de.wikipedia.org
Mit dem Sozialversicherungsgesetz von 1935 kam es zu einer Verschlechterung beim Krankengeld, bei der Notstandshilfe, bei der Arbeitslosen- und Pensionsversicherung.
de.wikipedia.org
Die Unmenschlichkeit im Umgang mit den Arbeitslosen wirkt modern, locker, positiv.
de.wikipedia.org
Das verfügbare Einkommen berücksichtigt außerdem sämtliche Transferleistungen (inklusive Arbeitslosen- und Pensionszahlungen) und Steuern.
de.wikipedia.org
Das Arbeitsförderungsgesetz garantierte ab 1969 Arbeitslosen einen Rechtsanspruch auf berufliche Bildungsmaßnahmen.
de.wikipedia.org
In der Insider-Outsider-Theorie der Arbeitsmarktökonomik sind die Insider die Arbeitsplatzinhaber und die Outsider die Arbeitslosen.
de.wikipedia.org
Zusammen mit der Renten-, Arbeitslosen-, Unfall- und Pflegeversicherung bildet sie das deutsche Sozialversicherungssystem.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina