Übersetzungen für „Assam“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

assail [əˈseɪl] VERB trans

1. assail (attack):

assail

напада́ть

assail

атакова́ть

2. assail (attack verbally):

assail

ре́зко критикова́ть

3. assail (torment):

assail

му́чить

assail

терза́ть

assume [əˈsju:m, Am -ˈsu:m] VERB trans

1. assume (regard as true):

assume

допуска́ть

assume

предполага́ть

let's assume that …

допу́стим, что …

2. assume (adopt):

assume

приобрета́ть

3. assume (undertake):

assume

принима́ть

assume power

брать на себя́

vassal [ˈvæsl] SUBST a. übtr, abw HIST

vassal

васса́л m

asset [ˈæset] SUBST

1. asset (good quality):

asset

це́нное ка́чество nt

asset

досто́инство nt

2. asset (person of value):

asset

це́нный сотру́дник m

3. asset Pl FIN:

asset

акти́в(ы) m

asset

авуа́ры мн

liquid assets

ликви́дные акти́вы мн

ass <-es> [æs] SUBST

1. ass (donkey):

ass

осёл m

2. ass (stupid person):

ass

дура́к m

to make an ass of oneself

поста́вить себя́ в глу́пое положе́ние

to make an ass of oneself

валя́ть дурака́

3. ass Am vulg (bottom):

ass

зад m

ass

за́дница f

I . assault [əˈsɔ:lt] SUBST

1. assault (military, physical attack):

assault

ата́ка f

assault

нападе́ние nt

assault

напа́дки мн

assault

кри́тика f

to make an assault on sth/sb

соверши́ть нападе́ние на что-ли́бо/кого́-ли́бо

2. assault (effort):

assault

угро́за f физи́ческим наси́лием

II . assault [əˈsɔ:lt] VERB trans

assault

напада́ть

assault

штурмова́ть

assumed [əˈsju:md, Am -ˈsu:md] ADJ

assumed

подде́льный

assumed

при́творный

assumed

напускно́й

assumed name

вы́мышленный

assumed name

вы́думанный

ashamed [əˈʃeɪmd] ADJ

ashamed

пристыжённый

to feel ashamed

стыди́ться

to be ashamed of oneself

стыди́ться [или красне́ть] за самого́ себя́

passage [ˈpæsɪdʒ] SUBST

1. passage a. übtr (act or process of moving through):

passage

прохожде́ние nt

passage through sth

прохо́д че́рез что-ли́бо

the passage of time

ход вре́мени

2. passage (journey):

passage

путеше́ствие

passage

пое́здка

passage naut

морско́е путеше́ствие nt

passage naut

рейс m

3. passage (extended corridor in building):

passage

коридо́р m

passage

галере́я f

passage

пасса́ж m

4. passage (long connecting path):

passage

перехо́д m

passage

прохо́д m

passage

путь m

5. passage a. MED (duct):

passage

прото́к m

passage

кана́л m

passage

путь m

6. passage LIT, MUS (excerpt):

passage

отры́вок m

passage

пасса́ж m

7. passage (transition):

passage

перехо́д m

passage from sth to sth

перехо́д m от чего́-ли́бо к чему́-ли́бо

8. passage (interchange):

passage

обме́н m

9. passage (official passing):

passage

приня́тие nt

I . massage [ˈmæsɑ:ʒ, Am məˈ-] SUBST

massage

масса́ж m

water massage

во́дный масса́ж m

to give sb a massage

де́лать кому́-ли́бо маса́ж

II . massage [ˈmæsɑ:ʒ, Am məˈ-] VERB trans

massage

масси́ровать

massage

массажи́ровать

assess [əˈses] VERB trans

1. assess (evaluate):

assess

оце́нивать

assess

расце́нивать (для обложе́ния)

2. assess (tax):

assess

определя́ть разме́р [или су́мму] нало́га или штра́фа

I . assent [əˈsent] SUBST no Pl form

assent

согла́сие nt

assent

одобре́ние nt

II . assent [əˈsent] VERB intr

to assent to sth

соглаша́ться с чем-ли́бо

to assent to sth

одобря́ть что-ли́бо

assert [əˈsɜ:t, Am -ˈsɜ:rt] VERB trans

assert

утвержда́ть

assert

отста́ивать

to assert oneself

самоутвержда́ться

to assert oneself

отста́ивать свои́ права́

assign [əˈsaɪn] VERB trans

1. assign (give a task):

assign

возлага́ть

assign

поруча́ть

2. assign (send elsewhere):

assign

направля́ть

3. assign (place):

assign

(пред)назнача́ть

assign

определя́ть

4. assign (give):

assign

дава́ть

to assign the blame for sth to sth

возлага́ть вину́ за что-ли́бо на кого́-ли́бо

5. assign JUR:

assign

передава́ть [или переуступа́ть] (права́, а́кции и т.п.) друго́му лицу́

I . assist [əˈsɪst] VERB trans

assist

помога́ть

to assist sb with sth

ока́зывать по́мощь кому́-ли́бо в чём-ли́бо

II . assist [əˈsɪst] VERB intr

assist

соде́йствовать

to assist with sth

соде́йствовать в чём-ли́бо

assure [əˈʃʊəɐ, Am -ˈʃʊr] VERB trans

1. assure (confirm certainty):

assure

уверя́ть

assure

заверя́ть

2. assure (promise):

assure

обеща́ть

3. assure (make certain):

assure

обеспе́чивать

assure survival

гаранти́ровать

4. assure Brit form (cover by assurance):

assure

страхова́ть

jetsam [ˈdʒetsəm] SUBST no Pl

jetsam → flotsam

Siehe auch: flotsam

flotsam [ˈflɒtsəm, Am ˈflɑ:t-] SUBST no Pl

flotsam

пла́вающие обло́мки мн корабля́

flotsam and jetsam

вся́кая вся́чина

flotsam and jetsam

му́сор m

assassin [əˈsæsɪn, Am -ən] SUBST

assassin

уби́йца mf

paid assassin

наёмный уби́йца m

I . assemble [əˈsembl] VERB intr

assemble

собира́ться

II . assemble [əˈsembl] VERB trans

1. assemble (collect):

assemble

собира́ть

2. assemble (put together):

assemble

монти́ровать

3. assemble (bring together):

assemble

собира́ть

assembly <-ies> [əˈsemblɪ] SUBST

1. assembly a. POL:

assembly

ассамбле́я f

assembly

законода́тельное собра́ние nt

2. assembly no Pl (meeting):

assembly

собра́ние nt

3. assembly no Pl TECH:

assembly

монта́ж m

assembly

сбо́рка f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Within a short span of time the school grew to have three assam type buildings, fully equipped science laboratory, computer laboratory and a big playground.

en.wikipedia.org