Deutsch » Russisch

verladen VERB trans unreg (Gütern)

überladen1 [y:bɐˈla:dən] ADJ (Stil, Fassade)

Fensterladen <-s, -läden> SUBST m

Backenzahn <-(e)s, -zähne> SUBST m

Backwaren SUBST f Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hinter dem nordöstlichen Eingang befindet sich ein Bäckerladen.
de.wikipedia.org
Er war nach unmäßig langen Flitterwochen (von genau sieben Tagen) während des morgendlichen Brötchenholens im Bäckerladen wegen unerlaubter Entfernung von der Truppe festgenommen worden.
de.wikipedia.org
Sie beherbergt Kioske und Bäckerläden.
de.wikipedia.org
Im Dorf gibt es eine Grillhütte, eine traditionelle Landgastwirtschaft, zwei Pensionen, einen Kindergarten, einen Bäckerladen, eine Kfz-Werkstatt und weitere kleine Geschäfte.
de.wikipedia.org
Die meist unmittelbar an die Produktionsräume angrenzenden Verkaufsräumlichkeiten heißen Bäckerladen und sind oft mit einer Brezel auf dem Nasenschild gekennzeichnet.
de.wikipedia.org
In ihm gibt es neben diversen Zugängen zum Bahnsteig einen Bäckerladen sowie eine Pizzeria und Cafeteria.
de.wikipedia.org
Die letzte große Modernisierung fand Anfang 2008 statt, als die alten Kiosk- und Restauranteinrichtungen aus dem Jahre 1980 durch einen modernen Kiosk und einen Bäckerladen ersetzt wurden.
de.wikipedia.org
Hunger und Not bewegten Jugendliche und Frauen, in Schlachtereien und Bäckerläden einzubrechen, um an Nahrungsmittel zu kommen.
de.wikipedia.org
Eine Backstube und ein Bäckerladen komplettierten den Betrieb in angrenzenden Gebäuden.
de.wikipedia.org
1875 wurde das Erdgeschoss des Haupthauses in einen Bäckerladen umgestaltet, in den nächsten Jahrzehnten folgten je nach Nutzungsart weitere Umbaumaßnahmen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский