-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Bürstenbinder“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Von der Waisenhofstraße 17 zog die Familie 1902 in die Füchtingstraße 27, dann in die Gloxinstraße 7, die Segebergstraße 13 und die Warendorpstraße 17, doch 1908 fanden Redners in der Beckergrube 18 ihr Zuhause in einer Wohnung im zweiten Stock.
Dort lebten sie bis 1933. Juda Redner verdiente sein Geld als Reisender, als Bürstenbinder und schließlich als Kaufmann.
Er verstarb am 14. April 1920 im Alter von 63 Jahren, knapp ein Jahr nach dem Tod seines jüngsten Sohnes Hermann im Mai 1919.
www.stolpersteine-luebeck.deThen in 1902 they moved to Gloxinstraße 7, to Segebergstraße 13 and Warendorpstraße 17, but in 1908 the Redners made themselves a home in an apartment on the second floor of Beckergrube 18.
They lived there until 1933. Juda Redner made his money as a traveller, a brush maker and finally as a trader.
He died on 14 April 1920 at the age of 63 years, just a year after the death of his youngest son Hermann in May 1919.
www.stolpersteine-luebeck.dedas Land ist weit, im Schloss residiert ein Fürst, die Musik kommt von den Zigeunern und ihre Frauen weissagen die Zukunft.
Jeder Bürstenbinder ist ein Zauberer, jedes Tier ein Freund, alle Töne sind eine Verlockung.
Als Einzelkind, sehr ungewöhnlich für die damalige Zeit, wächst er sehr beschützt auf.
www.pretv.atthe land is spacious, a prince resides in the castle, the music comes from gypsies and their wives foretell the future.
Every brush maker is a magician, every animal is a friend, all sounds are a temptation.
As an only child, which is unusual for those times, he grows up in a rather sheltered environment.
www.pretv.atP. Pedersen vorsichtig - selbst als einzigem Beschäftigten.
Doch der Bürstenbinder Pedersen war ein tüchtiger Handwerker und bot einen sehr guten Kundendienst.Daher zog er rasch neue Kunden an, u. a. aus einer örtlichen Bürstenfabrik, die in Skive zuvor allein auf dem Markt war.
Bald brauchte er mehr Personal für seine Fabrik, die sich zunächst in der Thinggade in Skive befand.
www.vikan.comP. Pedersen started cautiously, with himself as the only employee.
However, brush binder Pedersen was a skilled craftsman who provided good service, consequently, he quickly attracted new customers, among them clients of another local brush factory, which had originally been the only one in the market in Skive.
As a result, he soon needed more employees at the factory, which for many of the first years was located on Thinggade in Skive.
www.vikan.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.