Übersetzungen für „Bausteine“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Baustein SUBST m

1. Baustein (Stein):

Baustein

pierre f de construction

2. Baustein COMPUT:

Baustein eines Programms

module m

elektronischer Baustein

composant m électronique

3. Baustein (Bestandteil):

Baustein

élément m constitutif

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Teichonsäuren sind polymere Bausteine der Zellwand grampositiver Bakterien und können 20 bis 40 % ihrer Zellwand-Trockenmasse ausmachen.

de.wikipedia.org

Erkenntnisse über demenzielle Erkrankungen aus der klinischen Forschung fließen als elementare Bausteine in die Ausbildung ein.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert wurde die Burg abgerissen und die Bausteine zum Bau einer Seifenfabrik benutzt.

de.wikipedia.org

Dies zeigt sich in neu gestalteten Baukästen und Ersatzteilblistern, ebenso in den veränderten Farben der Bausteine.

de.wikipedia.org

Bricks sind 4 × 4 cm große Platinen zur Auswertung von Messdaten, für die Kommunikation der Bausteine und zur Steuerung von Motoren.

de.wikipedia.org

Durch chemische und biologische Abbaureaktionen wurden wichtige Bausteine der Nucleinsäuren in ihrer chemischen Struktur aufgeklärt und über anschließende chemische Synthesen bewiesen.

de.wikipedia.org

Dabei interessiert sich die Gesellschaft für alle Aspekte um die ICs herum: Design, Test und Applikation der Bausteine und Subsysteme, Technologie und Schaltungstheorie.

de.wikipedia.org

Neben Grundlagen werden digitale Bausteine wie Logikgatter, Flipflops, Schieberegister und Zähler sowie deren praktischer Einsatz vorgestellt.

de.wikipedia.org

Diese werden bedeutungsgleich als positiv oder negativ flankengetriggerte Eingänge der Bausteine bezeichnet.

de.wikipedia.org

Anker-Bausteine sind Formteile mit sehr geringen Maßtoleranzen, die aus Sand, Schlämmkreide und Leinöl gepresst und gebacken werden.

de.wikipedia.org