Übersetzungen für „Betrugsverdacht“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Ạnfangsverdacht <‑[e]s, ‑e> SUBST m Pl selten JUR

Anfangsverdacht

podejrzenie nt wstępne

Kre̱bsverdacht <‑[e]s, kein Pl > SUBST m

Krebsverdacht

podejrzenie nt raka

Betru̱gsabsicht <‑, ‑en> SUBST f JUR

Betrugsabsicht

zamiar m oszukania

in Betrugsabsicht handeln

działać z zamiarem oszukania

Ta̱tverdacht <‑[e]s, kein Pl > SUBST m JUR

Tatverdacht

podejrzenie nt o popełnienie przestępstwa

unter Tatverdacht stehen form

być podejrzanym o popełnienie przestępstwa

es besteht Tatverdacht

zachodzi podejrzenie o popełnienie przestępstwa

Mọrdverdacht <‑[e]s, kein Pl > SUBST m JUR

Mordverdacht

podejrzenie nt o popełnienie morderstwa

unter Mordverdacht Dat stehen

być podejrzanym o popełnienie morderstwa

betrü̱gerisch ADJ abw

betrügerisch

oszukańczy

in betrügerischer Absicht

z zamiarem oszukania

betrügerischer Bankrott JUR

oszukańcze bankructwo nt

Betrie̱bsverpachtung <‑, ‑en> SUBST f FIN

Betriebsverpachtung

wydzierżawienie nt przedsiębiorstwa

Gefa̱hrenverdacht <‑[e]s, ‑e> SUBST m JUR

Gefahrenverdacht

podejrzenie nt ryzyka [lub niebezpieczeństwa]

Betra̱gsverfahren <‑s, kein Pl > SUBST nt JUR

Betragsverfahren

postępowanie nt o ustalenie wysokości roszczenia

Betru̱gsdelikt <‑[e]s, ‑e> SUBST nt JUR

Betrugsdelikt

przestępstwo nt oszustwa

verdạcht VERB trans

verdacht pp von verdenken

Siehe auch: verdenken

verdẹnken* VERB trans irr geh

jdm etw verdenken

brać [perf wziąć] coś komuś za złe

ich kann es ihr nicht verdenken, dass sie es getan hat

nie mogę jej brać za złe, że to zrobiła

Betru̱gsdezernat <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Betrugsdezernat

wydział m policji do spraw oszustw

Flụchtverdacht <‑[e]s, kein Pl > SUBST m JUR

Fluchtverdacht

podejrzenie nt ucieczki