Ungarisch » Deutsch

Übersetzungen für „Beurteilungen“ im Ungarisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Ungarisch)

bírálat
Beurteilung f
megítélés
Beurteilung f
elbírálás
Beurteilung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach eigenem imperialen bzw. hegemonialen Wertmaßstab werden zwar (sicherheits-)politische Beurteilungen über die globalen Vertragspartner abgegeben, aber deren ökonomische Defensivposition und konventionelle militärpolitische Unterlegenheit ausgeblendet.
de.wikipedia.org
Die Verleihung erfolgte im Zusammenhang der dreijährlichen Beurteilungen.
de.wikipedia.org
Dahinter stehen oft unterschiedliche Werte, die zu unterschiedlichen Beurteilungen, Gefühlen und Zielen führen, aus denen die Konfliktparteien gegensätzliches Verhalten ableiten.
de.wikipedia.org
Seine eher mäßigen dienstlichen Beurteilungen aus dieser Zeit erwähnen gelegentlich auch ein „ihm eigenes Stammeln“.
de.wikipedia.org
Die Verbeamtung auf Lebenszeit bzw. die Verlängerung der beamtenrechtlichen Probezeit erfolgt, auf Grundlage der dienstlichen Beurteilungen, durch die Landesschulbehörde.
de.wikipedia.org
Durch standardisierte Vorgehensweisen, wie z. B. Fragebogen kann bei Beurteilungen der Anteil subjektiver Einschätzungen verringert werden.
de.wikipedia.org
Maßstab seiner Beurteilungen ist jetzt der Karfunkel seines Herzens, seine seelische Kraftquelle, die in der liebevollen Partnerschaft immer wieder erneuert wird.
de.wikipedia.org
Im angelsächsischen Rechtskreis sind Arbeitszeugnisse () eher Empfehlungsschreiben als Beurteilungen.
de.wikipedia.org
Eine Vignette bezeichnet in den Sozialwissenschaften meist eine „stimulierende Ausgangssituation, die die befragten Personen zu Beurteilungen oder zu weiterführenden Handlungsmöglichkeiten anregen soll“.
de.wikipedia.org
Die Beurteilungen dieses Films fielen mau bis schlecht aus.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste