Übersetzungen für „Bildbeschreibung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Beschreibung <-en> SUBST f

Beschreibung

descrição f

das spottet jeder Beschreibung!

é indescritível!

Abschreibung <-en> SUBST f WIRTSCH

Abschreibung

amortização f

Einschreibung <-en> SUBST f

Einschreibung (in eine Liste, als Mitglied)

inscrição f

Einschreibung (an Schule, Universität)

matrícula f

Einschreibung (an Schule, Universität)

inscrição f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Bildbeschreibung definiert ein kontinuierliches Signal, das in eine Rastergrafik umgewandelt (gerastert oder gerendert) werden muss, indem die Bildinhalte abgetastet werden.

de.wikipedia.org

Während die Bildverarbeitung aus Bilddaten wiederum Bilddaten oder einfache Informationen erzeugt, erzeugt das computerbasierte Sehen aus Bilddaten Bildbeschreibungen.

de.wikipedia.org

Sie benötigen lediglich ein tragbares Radio oder Handy mit Radioempfang und Kopfhörer, um die Bildbeschreibungen auf 99,2 MHz verfolgen zu können.

de.wikipedia.org

Das Stück setzt sich aus Bildbeschreibungen und Tagebucheinträgen der Malerin zusammen.

de.wikipedia.org

Der verwendete Rekonstruktionsfilter bestimmt, wie die Farben der ursprünglichen Bildbeschreibung in der Nähe eines Pixels gewichtet werden und in die Pixelfarbe einfließen.

de.wikipedia.org

Derzeit ist die Bildbeschreibung nur in englischer Sprache abrufbar.

de.wikipedia.org

Für Fernsehausstrahlungen wurde im Jahr 2004 eine akustische Bildbeschreibung des Films erstellt.

de.wikipedia.org

Einfache Kapitelnummern überschreiben jeweils zweisprachige, zunächst ein-, dann auch mehrseitige Bildbeschreibungen.

de.wikipedia.org

2008 wurde diese Bildbeschreibung für den deutschen Hörfilmpreis nominiert.

de.wikipedia.org

Audiodeskription, auch als akustische Bildbeschreibung oder seltener als Audiokommentierung bezeichnet, ist ein Verfahren, das blinden und sehbehinderten Menschen ermöglichen soll, visuelle Vorgänge besser wahrnehmen zu können.

de.wikipedia.org