Übersetzungen für „Britin“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Kritik SUBST f

Kritik

iudicium nt

Kritik

censura f

an jmdm. Kritik üben

reprehendere alqm

unter aller Kritik

pravissimus

unter aller Kritik

pessimus

bringen VERB

bringen

(ap)portare

bringen

(af)ferre

bringen (Nachricht)

referre [nuntium ad consulem]

bringen TV, THEAT (senden, aufführen)

dare <dedi>

bringen TV, THEAT (senden, aufführen)

edere

es dahin bringen, dass ...

efficere [o. perficere] ut ...

es weit bringen

multum efficere

jmd. nach Hause bringen

alqm domum ducere

jmd. um etw. bringen

alci alqd auferre

jmd. um etw. bringen

alqm alqa re privare

jmd. um etw. bringen übtr

alqm alqa re fraudare [voluptate]

etw. an sich bringen

acquirere alqd

etw. an sich bringen

potiri alqa re [o. acis rei]

jmd. aus der Fassung bringen

animum alcis perturbare

Unglück bringen

calamitatem afferre

jmd. vor Gericht bringen

alqm in ius vocare [o. trahere]

Gattin SUBST f

Gattin

uxor <-oris> f

Gattin

coniu(n)x <-iugis> f

Göttin SUBST f

Göttin

dea f

Platin SUBST nt

Platin

platinum nt

Britannien SUBST nt

Britannien

Britannia f

breit ADJ

breit

latus

weit und breit

longe lateque

die breite Masse der Bevölkerung

magna pars civium

brillant ADJ

brillant

eximius

brillant

insignis

brillant

excellens <-entis>

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1935 überwand die Britin vorläufig die Drogensucht und publizierte ihre von einem Ghostwriter verfassten Memoiren.

de.wikipedia.org

Mit zwölf Jahren wurde die Krankheit erstmals bei ihr diagnostiziert, zwei Jahre später lernte die Britin trotzdem Lesen und Schreiben.

de.wikipedia.org

Als 16-Jährige startete die Britin bei ihrem ersten Triathlon.

de.wikipedia.org

Trotz intensiver Arbeit vor der Kamera blieb die Britin in erster Linie eine Theatermimin.

de.wikipedia.org

Um herauszufinden, welcher Figur sie in ihrem Film am meisten Aufmerksamkeit schenken soll, schrieb die gebürtige Britin mehrere verschiedene Drehbuchentwürfe.

de.wikipedia.org

Es waren zugleich die ersten von einer Britin gewonnenen Weltcuppunkte im Biathlon.

de.wikipedia.org

Die Mädchen waren in der Regel weiße Britinnen.

de.wikipedia.org

Im Finale der Weltmeisterschaften 2015 erkämpften die beiden Neuseeländerinnen die Goldmedaille mit etwas über einer Sekunde Vorsprung auf die beiden Britinnen.

de.wikipedia.org

Damit ist sie die erste Britin, die im Zeitfahren einer Straßenweltmeisterschaft eine Goldmedaille gewonnen hat.

de.wikipedia.org

Dort lernte er seine zweite Ehefrau, eine Britin, kennen.

de.wikipedia.org