Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Beim Krisen- und Katastrophenschutz obliegt die Zuständigkeit den Ländern.

Dem Bundesministerium für Inneres kommt dabei eine koordinierende Funktion zu .

Die Bundesländer haben sich gemeinsam mit dem Bundesministerium für Inneres für den Fall einer Krise oder Katastrophe gut vorbereitet, Risikoanalysen erstellt und klare Abläufe festgelegt. nach oben 13.

www.euro2008.polizei.at

Crisis and disaster management is within the jurisdiction of the federal provinces.

The Ministry of the Interior exercises a coordinating function.

The federal provinces and the Ministry of the Interior are well prepared for a crisis or disaster, they have made risk analyses and laid down clear procedures. up 13.

www.euro2008.polizei.at

Sie füllen das ZMR-Antragsformular – zum Download auf ( link ) verfügbar – aus und senden dieses samt geforderter Nachweise ( z.B. Kopie des Gewerbescheins ) an Telekom Austria.

Die Abwicklung mit dem Bundesministerium für Inneres führt anschließend Telekom Austria für den Kunden durch .

Drehscheibe für den Datenaustausch mit Behörden

www.a1.net

You fill out the ZMR application – available for downloading on ( link ) – and send it to Telekom Austria together with the required documents ( for example a copy of the trade license ).

Subsequently Telekom Austria winds up the matter with the Interior Ministry for the customer.

Turntable for Exchanging Data with the Authorities

www.a1.net

22. Nov

Errichtung der Flugeinsatzstelle des Bundesministeriums für Inneres

1959

www.innsbruck-airport.com

22nd Nov

Establishment of air rescue services by the Federal Ministry of the Interior

1959

www.innsbruck-airport.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?