Übersetzungen für „CCB“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

club m

club → association

club

Club m

club

Verein m

club de football

Fußballverein m

cube [kyb] SUBST m

1. cube:

mètre cube

Kubikmeter m

moto de 1100 cm³

Motorrad nt mit 1100 Kubik

une 750 cm³

eine Siebenhundertfünfziger

un gros cube

ein Motorrad mit großem Hubraum

2. cube GEOM:

cube

Würfel m

cube

Kubus m geh

en forme de cube

würfelförmig

en forme de cube

kubisch geh

3. cube (forme):

cube

Würfel m

cube en [ou de] bois/plastique

Holz-/Plastikwürfel

cube de béton

Betonklotz m

cube de béton (jouet)

Holzklötzchen nt

4. cube MATH:

cube

Kubikzahl f

cube

dritte Potenz

le cube de 3 est 27

die Kubikzahl [o. dritte Potenz] von 3 ist 27

élever ces chiffres au cube

diese Zahlen in die dritte Potenz erheben

Wendungen:

gros cube ugs

Feuerstuhl m ugs

cubi [kybi] SUBST m ugs

cubi → cubitainer

cubi

Cubitainer m

Siehe auch: cubitainer

cubitainer [kybitɛnɛʀ] SUBST m

cubitainer

Cubitainer m

I . caca [kaka] SUBST m Kinderspr ugs

faire caca

Aa machen ugs

II . caca [kaka] ADJ adj inv Kinderspr

caca

baba Kinderspr

caca

bäbä Kinderspr

caca d'oie

gelbgrün

ceci [səsi] PRON dem

ceci

dieses [hier]

ceci

dies [hier]

ceci

das [hier]

ceci compense/explique cela

das eine [o. eins] wiegt das andere auf/erklärt das andere

il a ceci d'agréable qu'il est gai

das Sympathische an ihm ist, dass er [so] fröhlich ist

à ceci près qu'il ment

abgesehen davon [o. außer] , dass er lügt

I . coca [kɔka] SUBST m o f (plante)

coca

Kokastrauch m

coca

Koka f

II . coca [kɔka] SUBST f (drogue)

coca

Kokain nt

coco¹ [koko] SUBST m

1. coco (terme d'affection):

mon [petit] coco

Schatz m

2. coco abw (personne douteuse):

c'est un drôle de coco

das ist mir ein sauberes Früchtchen ugs

3. coco ugs (communiste):

coco

Rote(r) f(m) ugs

4. coco (noix de coco):

coco

Kokosnuss f

huile/lait de coco

Kokosöl nt /-milch f

5. coco (matière):

[fibre de] coco

Kokosfaser f

tapis en [fibre de] coco

Kokosteppich m

balai/natte en coco

Kokosbesen m /-matte f

6. coco Kinderspr (œuf):

coco

Ei nt

I . cocu(e) [kɔky] ugs ADJ

cocu(e)

betrogen

faire cocu(e)

betrügen

II . cocu(e) [kɔky] ugs SUBST m(f)

cocu(e)

betrogener Ehemann/betrogene Ehefrau