DIYing im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für DIYing im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

lying-in [Am ˌlaɪɪŋ ˈɪn, Brit lʌɪɪŋˈɪn] SUBST MED

lying-in arch

parto m

self-pitying [Am ˌsɛlf ˈpɪdiɪŋ, Brit] ADJ

self-pitying

autocompasivo

saying [Am ˈseɪɪŋ, Brit ˈseɪɪŋ] SUBST

saying

refrán m

saying

dicho m

as the saying goes

como dice el refrán or dicho

Wissensecke: Phrasen und Wendungen

undying [Am ˌənˈdaɪɪŋ, Brit ʌnˈdʌɪɪŋ] ADJ liter attr

undying

imperecedero liter

undying

eterno

trying [Am ˈtraɪɪŋ, Brit ˈtrʌɪɪŋ] ADJ

trying day/experience:

trying

duro

I find him quite trying

es una persona que pone a prueba mi paciencia

this job is very trying on the eyes/nerves

este trabajo cansa mucho la vista/es desquiciante

drying-up [Am ˌdraɪɪŋˈəp, Brit ˌdrʌɪɪŋˈʌp] SUBST Brit

to do the drying-up

secar los platos

crying [Am ˈkraɪɪŋ, Brit ˈkrʌɪɪŋ] ADJ attr

crying need/urgency:

crying

apremiante

it's a crying shame!

es una verdadera pena or lástima

it would be a crying shame to waste this food

sería un crimen or un pecado desperdiciar esta comida

fare-paying passenger [ˈfɛːˌpeɪɪŋ ˌpasɪndʒə] SUBST

fare-paying passenger

pasajero m con boleto / pasajera f con boleto

fare-paying passenger

pasajero m con billete / pasajera f con billete Esp

death-defying [Am ˈdɛθdəˌfaɪɪŋ, Brit ˈdɛθdɪˌfʌɪɪŋ] ADJ

death-defying

que desafía a la muerte

frying pan [Am ˈfraɪɪŋ ˌpæn, Brit ˈfrʌɪɪŋ pan], Am also fry pan SUBST

frying pan

sartén f

frying pan

sartén m or f LatAm

out of the frying pan into the fire he jumped out of the frying pan into the fire

salió de Guatemala para meterse en Guatepeor ugs, scherzh

DIYing im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für DIYing im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

greying ADJ

greying

con canas

playing card SUBST

playing card

carta f

playing card

naipe m

bulk buying SUBST WIRTSCH

bulk buying kein Pl

compra f al por mayor

flying time SUBST

flying time

horas f Pl de vuelo

frying pan SUBST

frying pan

sartén f

frying pan

paila f LatAm

Wendungen:

to jump out of the frying pan into the fire

salir de Guatemala y meterse en Guatepeor

saying [ˈseɪɪŋ] SUBST

1. saying (proverb):

saying

dicho m

as the saying goes

como dice el refrán

Wendungen:

it goes without saying

ni que decir tiene

Wissensecke: Phrasen und Wendungen

flying fish SUBST

flying fish

pez m volador

varying ADJ

varying

variable

dying [ˈdaɪɪŋ] ADJ

1. dying (approaching death):

dying

moribundo, -a

2. dying (manifested before death):

dying words

último, -a

flying [ˈflaɪɪŋ] SUBST kein Pl

flying

el volar