persona im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für persona im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

persona SUBST f

1.1. persona (ser humano):

persona
person
es una persona muy educada/simpática
he's/she's a very polite/likable person
había tres personas esperando
there were three people waiting
en el coche caben cinco personas
the car can take five people
“carga máxima: ocho personas o 500 kilos”
“maximum capacity: eight persons or 500 kilos”
como persona no me gusta
I don't like him as a person
¿cuántas personas tiene a su cargo?
how many people do you have reporting to you?
en la persona del Rey se concentra el poder civil y militar
civil and military power resides in the King himself
se rindió homenaje a los excombatientes en la persona de …
tribute was paid to the war veterans who were represented by …
las personas interesadas pueden presentarse mañana a las diez
all those interested may come along tomorrow at ten o'clock
es una persona de recursos
she's a resourceful person
es una persona de recursos
she's resourceful

conferencia persona a persona SUBST f

persona jurídica, persona moral SUBST f

persona desplazada SUBST f

persona física SUBST f

interposita persona SUBST f

persona natural SUBST f

persona no grata, persona non grata SUBST f

suplantación de persona, suplantación de personalidad SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
greñudo (greñuda) persona
untidy
greñudo (greñuda) persona
disheveled Am
greñudo (greñuda) persona
dishevelled Brit

persona im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für persona im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Übersetzungen für persona im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

persona Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cuarentenar a una persona/a un animal
to quarantine a person/an animal
la vida interior de una persona
a person's inner life
no es una persona fácil de tratar
he/she is not an easy person to deal with
persona o cosa que llega tarde
latecomer
persona que manda mensajes de texto
texter
censor(a) m (f) persona que cuida de la disciplina
proctor
dicen que es una persona muy difícil
she is said to be a very difficult person
persona que hace trabajos o arreglos ocasionales
odd-jobber
persona encargada de la disciplina de partido
whip
insistió en ver a la persona responsable
she demanded to see the person in charge
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Un groomer profesional es una persona altamente responsable, que ha completado un curso especializado para poder atender, debidamente, las necesidades de acicalamiento de sus clientes.
fundacionamarpr.blogspot.com
Tener a mano una tablilla con sujetapapeles para que la persona pueda completar los papeles o realizar una firma.
www.rumbos.org.ar
Aunque el comerciante o la persona que nos atendió diga que la operación se trunco.
ar.selecciones.com
Inconformista con todas las injusticias sobre los derechos de cualquier persona.
www.forovidaindependiente.org
La cosificación, quitarle al otro los atributos de persona para valorarlo como cosa es uno de los pilares de estructura psicopática.
www.alcmeon.com.ar
A mi no me gusta ver la persona con quién voy a charlar antes de hacerlo, y es por eso que es salvaje.
tierraentrance.miradas.net
Esta persona, aún con las mejores intenciones, probablemente no sea capaz de respetar las decisiones incluso de sus jefes.
emprendedores.ticbeat.com
Segundo, de acuerdo con la razón de persona o hipóstasis, a la que pertenece subsistir en una naturaleza.
www.dudasytextos.com
Habrá que sondear muchos agujeros, habrá que ya sabemos, no hay persona que sea igual..
www.sonicomusica.com
Está bien que te enojes, lo bueno sería que te enojes con la persona indicada.
dentrodelespectaculo.blogspot.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"persona" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste