Delinquenz im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für Delinquenz im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.delinquent [Brit dɪˈlɪŋkw(ə)nt, Am dəˈlɪŋkwənt] ADJ

1. delinquent:

delinquent behaviour

da delinquente, delinquenziale

delinquent act

criminale

delinquent youth, child

delinquente minorile

2. delinquent Am WIRTSCH:

delinquent tax

arretrato, non pagato

delinquent debtor

moroso

II.delinquent [Brit dɪˈlɪŋkw(ə)nt, Am dəˈlɪŋkwənt] SUBST

delinquent

delinquente mf

delinquency [Brit dɪˈlɪŋkw(ə)nsi, Am dəˈlɪŋkwənsi] SUBST

1. delinquency (behaviour):

delinquency

delinquenza f

2. delinquency (offence):

delinquency

delitto m

delinquency

crimine m

3. delinquency Am WIRTSCH:

delinquency

insolvenza f

juvenile delinquency [Brit, Am ˈdʒuvəˌnaɪl] SUBST

juvenile delinquency

delinquenza f minorile

juvenile delinquent [ˌdʒuːvənaɪldɪˈlɪŋkwənt] SUBST

juvenile delinquent

delinquente mf minorenne

relinquish [Brit rɪˈlɪŋkwɪʃ, Am rəˈlɪŋkwɪʃ] VERB trans form

1. relinquish (surrender):

relinquish claim, right, privilege, title

rinunciare a (to a favore di)

relinquish post, task, power

cedere (to a)

2. relinquish (abandon):

relinquish efforts, struggle

abbandonare

relinquish responsibility

lasciare

to relinquish one's hold or grip on sth

lasciare la presa su qc

Delinquenz im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Delinquenz im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.delinquent [dɪ·ˈlɪŋ·kwənt] SUBST JUR

delinquent

delinquente mf

juvenile delinquent

delinquente minorile

II.delinquent [dɪ·ˈlɪŋ·kwənt] ADJ

1. delinquent behavior:

delinquent

delinquenziale

2. delinquent account:

delinquent

insoluto, -a

delinquency [dɪ·ˈlɪŋ·kwənt·si] SUBST

delinquency

delinquenza f

juvenile delinquency SUBST

juvenile delinquency

criminalità f minorile

juvenile delinquent SUBST

juvenile delinquent

delinquente mf minorenne

relinquish [rɪ·ˈlɪŋ·kwɪʃ] VERB trans

relinquish claim, title

rinunciare a

relinquish control

cedere

to relinquish one's grip on sth

mollare la presa su qc