Übersetzungen für „Depressionen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Depressio̱n <‑, ‑en> [deprɛ​ˈsi̯oːn] SUBST f

1. Depression:

Depression PSYCHO, GEO, a. WIRTSCH

depresja f

neurotische/psychotische Depressionen PSYCHO

depresje neurotyczne/psychotyczne

wirtschaftliche Depression WIRTSCH

depresja gospodarcza

2. Depression METEO:

Depression

niż m atmosferyczny

Beispielsätze für Depressionen

neurotische/psychotische Depressionen PSYCHO

depresje neurotyczne/psychotyczne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Niedrige Cholesterinspiegel haben sich in verschiedenen Studien als Risikofaktor für das Auftreten von Depressionen herausgestellt.

de.wikipedia.org

Dabei wurden unter anderem dessen Drogensucht, seine Ängste und Depressionen thematisiert.

de.wikipedia.org

1935 wurde eine Zentralbank in der Hoffnung gegründet, durch Inflationierung der Geldmenge Depressionen abwehren zu können.

de.wikipedia.org

So konnten verschiedene Autoren nachweisen, dass ein Zusammenhang zwischen frühkindlichen Regulations- und Beziehungsstörungen, wie etwa exzessives Schreien, und einer erhöhten Stressbelastung, Ängsten und pränatalen Depressionen der Mutter besteht.

de.wikipedia.org

Danach zog sie sich völlig aus der Öffentlichkeit zurück und verfiel in schwere Depressionen, auf die ihre Tochter ihren frühen Herztod 1939 zurückführt.

de.wikipedia.org

Sie hoffte, dort Inspiration zu finden, bekam aber Depressionen und verarbeitete den Frust in ihren Liedern.

de.wikipedia.org

Hier verschlimmerten sich seine Depressionen, und oft schlief er bis zu 18 Stunden am Tag.

de.wikipedia.org

Neben den neurodegenerativen Hirnveränderungen einer Demenz können auch Depressionen zu teilweise erheblichen Einschränkungen der kognitiven Funktionen führen.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Depressionen, die auch zuvor mehrfach ihr Leben überschattet hatten, begab sie sich in ärztliche Behandlung.

de.wikipedia.org

Frauen mit einem starken Kontrollbedürfnis, einem ausgeprägten Perfektionismus oder solche, die früher schon Panikattacken oder Depressionen erlebt haben, sind eher gefährdet.

de.wikipedia.org