Übersetzungen für „Einfallsreichtum“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

einflussreich

einflussreich

innflytelsesrik

einfallen

einfallen

falle inn (i), bryte inn (i) (in akk)

einfallen fig

falle inn

das fällt mir nicht ein

jeg kommer ikke på det

was fällt dir ein?

hva er det du finner på?

Verfallsdatum SUBST nt

Verfallsdatum

forfallsdato m

einreichen

einreichen

innlevere, sende inn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Kompositionen zeichnen sich durch Einfallsreichtum, strenge Logik und knappe, prägnante Form aus.

de.wikipedia.org

In den ursprünglichen Kindererzählungen setzen sie sich durch Einfallsreichtum und Erfindungsgeist für die Reinhaltung der Umwelt ein und sollen auf diese Weise ökologisches Bewusstsein fördern.

de.wikipedia.org

Persönliche Freiheit ist ein natürlicher Zustand, der zu Innovation und Einfallsreichtum führt.

de.wikipedia.org

Das Spiel trainiert das Koordinationsvermögen aller drei Spieler und reizt zu Einfallsreichtum und ausgefallenen Würfen und Bewegungen.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für seine ausgeprägt melodische Musik seien „rhythmischer Einfallsreichtum, emotionale Unmittelbarkeit und klarer formaler Aufbau.

de.wikipedia.org

Ziel des Spiels ist es, möglichst viele originelle Begriffe zu einer Aufgabenstellung zu finden und zugleich den Einfallsreichtum der Mitspieler richtig einzuschätzen.

de.wikipedia.org

Der Neffe stellte sich bald als begabter Schüler heraus, der durch seinen Einfallsreichtum auffiel.

de.wikipedia.org

Bei aller klassizistischen Strenge der Formen überrascht der Einfallsreichtum der Ornamente.

de.wikipedia.org

Einfallsreichtum und Improvisationsgabe führten zu bedeutenden wissenschaftlichen Ergebnissen.

de.wikipedia.org

Die in der oberen Auvergne oft anzutreffenden karikaturnahe Darstellungsweise ist hier kaum vertreten, gemäßigt ist auch der phantastische Einfallsreichtum der Bildhauer.

de.wikipedia.org