Übersetzungen für „Epochenjahr“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Kirchenjahr SUBST nt

Kirchenjahr

anno m liturgico

Sonnenjahr <-[e]s, -e> SUBST nt

Sonnenjahr

anno m solare

Regenjahr <-[e]s, -e> SUBST nt

Regenjahr

anno m piovoso

Studienjahr <-[e]s, -e> SUBST nt

Studienjahr

anno m accademico

epochal ADJ

1. epochal:

epochal

epocale, storico

eine Erfindung von epochaler Bedeutung

un’invenzione d’importanza epocale

2. epochal (aufsehenerregend):

epochal

sensazionale, memorabile, che fa epoca

eine epochale Party

una festa memorabile

Ruhejahr <-[e]s, -e> SUBST nt

Ruhejahr

anno m sabbatico

Probejahr <-[e]s, -e> SUBST nt

Probejahr

anno m di prova

Jobeljahr <-[e]s, -e> SUBST nt

Jobeljahr

anno m del giubileo (nella religione ebraica)

epochemachend ADJ

epochemachend

sensazionale, memorabile

Brückenjahr SUBST

Benutzereintrag

Brückenjahr (Sabbatical) nt

anno sabbatico m

Rentenjahr SUBST

Benutzereintrag

Rentenjahr nt

anno (m) di rendite

Rentenjahr nt FIN

introito annuo (m) da rendite

Rentenjahr nt

provento annuo (m) da rendite