Übersetzungen für „Eröffnungen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Eröffnung SUBST f (eines Geschäfts)

Eröffnung

açılış

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während Bauernopfer relativ häufig vorkommen und in vielen Eröffnungen routinemäßig gebracht werden, gilt ein Damenopfer als besonders spektakulär.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite muss der Galerist von seinem Anteil sämtliche Aufwendungen für Betriebskosten, Personalkosten, Abendessen, Eröffnungen, Einladungskarten, Kataloge, Bücher, Plakate, Anzeigen in Zeitschriften etc. bezahlen.

de.wikipedia.org

In diese Zeit fielen auch die Eröffnungen der Bankstellen in Sasbachwalden und Oberachern.

de.wikipedia.org

Viele Eröffnungen entstehen schon nach wenigen Zügen und verzweigen sich dann weiter in Eröffnungsvarianten.

de.wikipedia.org

Er beinhaltet neben einem minimalen Computersystem eine Schachbibliothek mit 32 Eröffnungen je 16 Züge.

de.wikipedia.org

Sie arrangierten ein erstes Treffen in privater Atmosphäre, bei welchem scharfe Eröffnungen wie das Königsgambit oder das Damengambit gespielt wurden.

de.wikipedia.org

In den weiteren Jahren erfolgten die Eröffnungen jeweils schrittweise.

de.wikipedia.org

Die Spanische Partie, eine der meistgespielten und -untersuchten Eröffnungen.

de.wikipedia.org

An dieser Stelle erfolgt eine kurze Übersicht über die in den Hauptgruppen aufgeführten Eröffnungen.

de.wikipedia.org

Es enthält Analysen über Eröffnungen, insbesondere die Italienische Partie.

de.wikipedia.org