Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gamezone - der ultimative Spielspaß

Draußen regnet es Bindfäden ? Drinnen bei MEININGER macht ’ s der Familie in der Gamezone gar nichts aus !

Tischfußball oder Billard, Karten- oder Brettspiele, ein Karaoke-Nachmittag mit der Wii?

Gaming area - the ultimate in entertainment

While it ’ s pouring down with rain, the family in MEININGER ’ s gaming area couldn ’ t care less!

Table football and pool, cards and board games, an afternoon of karaoke on the Wii?

Das Hochland wird grün

In Nordäthiopien regnet es nur zwei Monate im Jahr .

Doch wo früher Hunger herrschte, verwandeln heute Methoden der nachhaltigen Landnutzung die Region in ein Mosaik grüner Oasen.

The highlands turn green

In northern Ethiopia, the rainy season lasts little more than two months.

Today, where hunger once held sway, sustainable land management is transforming the region into a patchwork of green oases.

Das Dorf Abraha Atsbeha liegt in der nordäthiopischen Region Tigray.

Dort regnet es nur zwei Monate im Jahr .

Die sandigen Böden waren ausgetrocknet und unfruchtbar.

The village of Abraha Atsbeha is situated in the northern Ethiopian region of Tigray.

It only gets two months of rain a year.

The sandy soil had dried out and become infertile.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch