Übersetzungen für „Geisterfahrer“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Geisterbahn SUBST f

Geisterbahn

strašidelná dráha f

geisterhaft

geisterhaft

strašidelný

geistern +sein (a. Idee)

geistern

strašit

Geisterhand SUBST f

wie von Geisterhand

jako neviditelnou rukou

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er gehörte unter anderem der 1979 gegründeten Band Geisterfahrer an.

de.wikipedia.org

Geisterfahrer verursachten insgesamt 14 Unfälle mit 14 Verletzten, Tote gab es keine.

de.wikipedia.org

2016 verzeichnete einen weiteren Rückgang, aber zwei getötete Geisterfahrer.

de.wikipedia.org

An einem drehfreien Tag war sie in einem Cabrio auf der Autobahn unterwegs und begegnete einem Geisterfahrer, dem sie ausweichen konnte.

de.wikipedia.org

Nennenswert sind dabei Geisterfahrer (Schatten voraus, 1980), Malaria!

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund wird in der Öffentlichkeit anstelle des amtlichen weiterhin fast nur der bisherige rechtlich nicht fixierte Begriff Geisterfahrer verwendet.

de.wikipedia.org

Er hört Musik über Ohrhörer und hält die Kamera für eine Panoramaaufnahme aus dem Dach des Cabriolets, als er in letzter Sekunde einem Geisterfahrer ausweichen kann.

de.wikipedia.org

Außerdem kann die Sendung zu jeder Zeit unterbrochen werden, beispielsweise für eine Geisterfahrer-Meldung.

de.wikipedia.org

Da dort die stromabwärts fahrenden Schiffe unterwegs waren, lief die Primus quasi als Geisterfahrer dem Verkehr entgegen.

de.wikipedia.org

Immer häufiger wurden Geisterfahrer in der Rettungsgasse beobachtet, die die Rettungsgasse dazu benutzt haben, dem Stau durch ein Fahren in der Rettungsgasse entgegen der Fahrtrichtung zu entgehen.

de.wikipedia.org