Gesandte(r) SUBST m
-
Gesandte(r)
-
vyslanec m
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „Gesandte“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
Gesandte <→ akk> SUBST f
gesandt <p/perf>
gesandt → senden
Siehe auch: senden
senden <sendet/sandte od sendete/gesandt od gesendet>
senden <sendet/sandte od sendete/gesandt od gesendet>
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Von 1234 bis 1235 und erneut 1237 reiste er als Gesandter des Königs zur päpstlichen Kurie.de.wikipedia.org
- Die Gesandten wurden aber bei ihrer Ankunft getötet – was eine sehr ernste diplomatische Krise heraufbeschwor.de.wikipedia.org
- 1296 gab man Gesandten mit Kosten von mehr als 18 Grossi pro Tag einen Schreiber mit (der drei Grossi erhielt).de.wikipedia.org
- Inzwischen hatten die Vejer, von ihrem Erfolg über die Militärtribunen ermutigt, Gesandte an sämtliche Etruskerstädte abgeschickt, um deren Unterstützung einzuholen.de.wikipedia.org
- Die Gesandten wurden aber abweisend und spöttisch behandelt.de.wikipedia.org
- Demnach dürfte bei dem Unglück die ganze Kutsche mit dem schlafenden Gesandten in den Fluss gestürzt sein.de.wikipedia.org
- Der Herzog aber stellte sich zunächst taub und hörte sich stattdessen die Gesandten des deutschen Königs an.de.wikipedia.org
- Sie ist vielleicht dem Ungeschick des Gesandten anzulasten.de.wikipedia.org
- Er empfing an seinem Hof viele Gesandte der europäischen Herrscher und schloss Handelsverträge mit etlichen westeuropäischen Mächten.de.wikipedia.org
- Die Militärzentrale setzte ihre Vorbereitungen für den Aufstand fort, während sie gleichzeitig auf die Rückkehr der beiden Gesandten sowie die Ankunft der sowjetischen Armee wartete.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch