Übersetzungen für „Git“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

gist [dʒɪst] SUBST

the gist

a essência

to get the gist of sth

captar a essência de a. c.

gift [gɪft] SUBST

1. gift:

gift (present)

presente m

gift (for client)

brinde m

free gift

brinde

to be a gift from the gods

ser uma dádiva dos deuses

2. gift (talent):

gift

dom m

to have a gift for languages

ter o dom para línguas

to have the gift of the gab ugs

ter lábia ugs

to have the gift of the gab ugs

ser convincente

gilt [gɪlt] ADJ

gilt

dourado(-a)

gait [geɪt] SUBST kein Pl

gait

(modo de) andar m

gait (horse)

marcha f

I . grit [grɪt] SUBST kein Pl

1. grit (small stones):

grit

saibro m

2. grit (courage):

grit

coragem f

grit

determinação f

II . grit <-tt-> [grɪt] VERB trans

to grit one's teeth

ranger os dentes

to grit one's teeth a. übtr

manter-se firme

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The man page describes git as the stupid content tracker.

en.wikipedia.org

He said jes git in the middle and sway from side to side.

en.wikipedia.org

Git instaweb allows users to provide web view to the repository.

en.wikipedia.org

There are also packages built right from the git, not waiting for an official release.

en.wikipedia.org

Git will automatically perform garbage collection when enough loose objects have been created in the repository.

en.wikipedia.org

Git does not record such an identifier, and this is claimed as an advantage.

en.wikipedia.org

I never wood git tired of wrighting to you.

en.wikipedia.org

Git stores each revision of a file as a unique blob.

en.wikipedia.org