Übersetzungen für „Handzeichnung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Aufzeichnung <-en> SUBST f

1. Aufzeichnung (Notiz):

Aufzeichnung

nota f

Aufzeichnung

apontamento m

2. Aufzeichnung:

Aufzeichnung (Tonbandaufnahme)

gravação f

Aufzeichnung (Fernsehen)

transmissão f diferida

Auszeichnung <-en> SUBST f

Auszeichnung

distinção f

Auszeichnung

louvor m

Auszeichnung MILIT

condecoração f

eine Prüfung mit Auszeichnung bestehen

passar num exame com distinção

Bezeichnung <-en> SUBST f

1. Bezeichnung (Name):

Bezeichnung

designação f

Bezeichnung

nome m

2. Bezeichnung (Zeichen):

Bezeichnung

indicação f

Bezeichnung

marca f

Zeichnung <-en> SUBST f

Zeichnung

desenho m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Sammlung der Handzeichnungen lässt sich auf knapp 10.000 Werke beziffern.

de.wikipedia.org

Die Handzeichnungen hingegen wurden nach absteigender Größe aufgestellt.

de.wikipedia.org

Sein Forschungsfeld waren die Handzeichnungen und die druckgraphischen Techniken.

de.wikipedia.org

Als inhaltliche Neuerung wurden die Bilder aus den Items in Form von Handzeichnungen durch standardisierte Bilder ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Sammlung von Grafik- und Handzeichnungen umfasst rund 500 000 Blätter vom Spätmittelalter bis ins 20. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Er hat ein umfangreiches Werk hinterlassen, es umfasst Gemälde, Handzeichnungen und rund 60 Radierungen.

de.wikipedia.org

Auf seinen Reisen entstanden viele Handzeichnungen mit Bleistift auf Papier oder Karton als Reiseskizzen.

de.wikipedia.org

Der Kurzfilm basiert auf Handzeichnungen, die am Computer animiert und koloriert wurden.

de.wikipedia.org

Die Graphische Sammlung besteht aus über 60.000 Handzeichnungen, druckgraphischen Arbeiten, Plakaten und illustrierten Büchern vom Spätmittelalter bis zur zeitgenössischen Kunst.

de.wikipedia.org

Seit 2009 liegt ihr künstlerischer Schwerpunkt auf der Schaffung außergewöhnlicher Papierreliefs, mit applizierten objets trouvés und Handzeichnungen mit einer eigenen Bildsprache.

de.wikipedia.org