Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Hauer“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Hauer <-s, Hauer> SUBST m

Hauer BERGB
Hauer (des Keilers)
tesák m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Belegung der jeweiligen Abbauorte erfolgte in der Regel mit zwei Hauern.
de.wikipedia.org
Insbesondere bemängelte Vom Stein die teilweise gravierend unterschiedlichen Leistungen der Hauer.
de.wikipedia.org
Für die Arbeit in den Bergwerken wurden mehr Schlepper für die Förderung benötigt, als Hauer vor Ort waren.
de.wikipedia.org
Die Hauer wuchsen dann wegen der starken Krümmung meist ins Zahnfleisch zurück, was für die Tiere schmerzhaft war.
de.wikipedia.org
Beim firstenartigen Verhieb wird der Abbaustoß von unten nach oben bearbeitet, dabei haben die Hauer stets die Lagerstätte über sich.
de.wikipedia.org
Die Hauer und die Tränendrüse vor dem Auge sind gut entwickelt.
de.wikipedia.org
Ihre einzigen Zähne waren zwei große Hauer am Oberkiefer, außerdem besaßen sie einen hornartigen Schnabel, der dem der Vögel oder der Ceratopsiden nicht unähnlich war.
de.wikipedia.org
Den Nonkonformismus unterstrich Hauer durch Kleidung und Lebensstil.
de.wikipedia.org
Sie sind territorial und markieren ihre Reviere durch Drüsensekrete oder indem sie Baumstämme mit ihren Hauern anritzen.
de.wikipedia.org
Anschließend arbeitete sie in verschiedenen Anwaltskanzleien wie "Akin Gump Strauss Hauer & Feld" um schließlich als Berichterstatterin bei dem Sparten-Sender Court TV anzuheuern.
de.wikipedia.org

"Hauer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski